Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm gonna always soba ni iru karaSiempre voy a soba ni iru kara
You wanna try again osorenaide¿Quieres intentarlo de nuevo osorenaide?
ichisho ni ima, hashirisou!¡Ichisho ni ima, hashirisou!
Feel so good, say yeah yeah!¡Siéntete tan bien, di que sí!
Feel so higher, alright now!Siéntete tan alto, ¡bien ahora!
Have fun, get your groove on!¡Diviértete, ponte tu ritmo!
Everybody, lets get it on!¡Todo el mundo, vamos a ponérselo!
Kizutsu itari, warattari, doko ni demo aru kotoKizutsu itari, warattari, doko ni demo aru koto
dakedo "kake ga enonai mono" dato shinjiterudakedo «kake ga enonai mono» dato shinjiteru
nani mo kamo ga, taiyou no you ni bokura no michiteru rashiteru yonani mo kamo ga, taiyou no ni bokura no michiteru rashiteru yo
wasurenai de ne hateshinai yume o...Wasurenai de ne hateshinai yume o
I'm gonna always soba ni iru karaSiempre voy a soba ni iru kara
You wanna try again osorenai de¿Quieres probar de nuevo osorenai de
namida wa mada, nagashikunainamida wa mada, nagashikunai
Hikari no stage (always love)Hikari sin etapa (siempre amor)
Ima, kakenohotte Fly awayIma, kakenohotte Vuela lejos
itsuka wa hanarete yuku,itsuka wa hanarete yuku
soshite mata deausoshite mata deau
demo, tomodachi wa itsudemo kokoro no naka ni arudemo, tomodachi wa itsudemo kokoro no naka ni aru
sukoshi dake, furihaette mata bokura wa aruki dasouSukoshi dake, furihaette mata bokura wa aruki dasou
wasurenai de ne ano jyounetsu o...Wasurenai de ne ano jyounetsu o
I'm gonna always harisake sou deSiempre voy a harisake sou de
You wanna try again kurushi kedo¿Quieres intentarlo de nuevo kurushi kedo?
Itsuma demo kawaranai saItsuma demo kawaranai sa
sorezore no stage (always love)sorezore sin etapa (siempre amor)
Ima, kakenohotte Fly awayIma, kakenohotte Vuela lejos
Feel so good, say yeah yeah!¡Siéntete tan bien, di que sí!
Feel so higher, alright now!Siéntete tan alto, ¡bien ahora!
Have fun, get your groove on!¡Diviértete, ponte tu ritmo!
Everybody, lets get it on!¡Todo el mundo, vamos a ponérselo!
hanate BANG! BANG! BANG!¡Hanate Bang! ¡BANG! ¡BANG!
sakebe SHOUT! SHOUT! SHOUT!¡Sakebe Grita! ¡GRITA! ¡GRITA!
kokoro ni GAN GAN! Hibike So dreams come true!¡Kokoro ni GAN GAN! Hibike Así que los sueños se hacen realidad!
tsugi no doa o akete hoho ni kaze o uketetsugi no doa o akete hoho ni kaze o ukete
konnan sakete mirai wa kono te no naka nikonnan sakete mirai wa kono te no naka ni
wasurenai de ne hateshinai yume o...Wasurenai de ne hateshinai yume o
I'm gonna always harisake sou deSiempre voy a harisake sou de
You wanna try again kurushi kedo¿Quieres intentarlo de nuevo kurushi kedo?
Itsuma demo kawaranai saItsuma demo kawaranai sa
sorezore no stage (always love)sorezore sin etapa (siempre amor)
Ima, kakenohotte Fly awayIma, kakenohotte Vuela lejos
Always soba ni iru karaSiempre soba ni iru kara
You wanna try again osorenai de¿Quieres probar de nuevo osorenai de
namida wa mada, nagashitakunainamida wa mada, nagashitakunai
Hikari no stage (always love)Hikari sin etapa (siempre amor)
Ima, kakenohotte Fly away.Ima, kakenohotte vuela lejos