Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A Legendary knightUn caballero legendario
A solitary questUna búsqueda solitaria
Guides him through the endless mistLo guía a través de la niebla interminable
Of time that has no endDel tiempo que no tiene fin
For she's shining like a beaconPorque ella brilla como un faro
In his mind as time againEn su mente una y otra vez
He's haunted by the oneEs perseguido por aquella
Whose name is lifeCuyo nombre es vida
For her eyes the bluest sapphiresPara sus ojos los zafiros más azules
Can turn a man to stonePueden convertir a un hombre en piedra
Her lips can shame the reddest roseSus labios pueden avergonzar a la rosa más roja
Her hair the purest goldSu cabello el más puro oro
It falls cascading flawlesslyCaen en cascada impecablemente
On skin as white as snowSobre una piel tan blanca como la nieve
For her he'll searchPor ella buscará
The barren wastes of timeLos yermos del tiempo
He turns a page in historyÉl pasa una página en la historia
Playing from the scoreTocando la partitura
Of a lover's staveless symphonyDe una sinfonía sin pentagrama de amantes
To the one he adoresPara aquella a quien adora
He sails the seas of mysteryNavega por los mares del misterio
And her flag is on the mastY su bandera ondea en el mástil
In his dreams she is first and lastEn sus sueños ella es primero y último
She's his future, she's his pastElla es su futuro, ella es su pasado
Beyond the icy wastelandsMás allá de los páramos helados
The seas of fire and flameLos mares de fuego y llama
He came upon a castle wallSe topó con una muralla de castillo
Great towers and palacadeGrandes torres y empalizada
As he knew his quest was overCuando supo que su búsqueda había terminado
As he held him in her gazeMientras él se sostenía en su mirada
For this love would setPorque este amor incendiaría
The battlements ablazeLas almenas
Across the plains of mysteryA través de las llanuras del misterio
Scripted as he goesEscrito mientras avanza
Love sustains the infamyEl amor sostiene la infamia
Time only knowsSolo el tiempo sabe
Takes the task within his graspAsume la tarea en sus manos
When the die is castCuando se lanza el dado
Only now she is first and lastSolo ahora ella es primero y último
She's his future, she's his pastElla es su futuro, ella es su pasado
She led to her chamberElla lo llevó a su cámara
She pulled him to her skinLo atrajo hacia su piel
She wrapped herself around himSe envolvió alrededor de él
and her cries were deafeningy sus gritos ensordecedores
she realized that there could bese dio cuenta de que no podía haber
no other only himningún otro, solo él
for at last someone had touchedporque finalmente alguien había tocado
what lies withinlo que yace dentro
In a castle on a mountainEn un castillo en una montaña
he looks upon her faceél contempla su rostro
and every day is everythingy cada día es todo
inside her soft embracedentro de su suave abrazo
through their hourglass infinitya través de su infinitud de reloj de arena
as time slips through his handsmientras el tiempo se escapa entre sus manos
he will lose herél la perderá
till the final grain of sandhasta el último grano de arena