Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pyres in the night,Antorchas en la noche,
Burning slowly,Quemando lentamente,
Candlelight crawls across her lips to beg a kiss,La luz de las velas se arrastra por sus labios pidiendo un beso,
Sighs,Suspiros,
She's alive,Ella está viva,
She flows, she's elementalElla fluye, es elemental,
She's a gift,Ella es un regalo,
She's a granted wish,Ella es un deseo concedido,
Tied by the eyes,Atada por los ojos,
Silken ribbons brace the linesCintas de seda sostienen las líneas,
Of shadow tracing shapes that lie within,De sombras que trazan formas que yacen dentro,
Bound,Atada,
Tantalised,Tantalizada,
She knows, she's monumental,Ella sabe, es monumental,
In a spin,En un giro,
Unafraid of sin,Sin miedo al pecado,
If the dream seemed impossible,Si el sueño parecía imposible,
Then she found a way somehow,Entonces encontró una manera de alguna forma,
Once I looked through the eyes of love,Una vez miré a través de los ojos del amor,
I embraced the 'one true now'…Abrazé el 'único verdadero ahora'...
Take, take me, get on, she cries,Toma, tómame, sube, ella llora,
Break, break me, your fears can't hold you,Rompe, rompeme, tus miedos no pueden detenerte,
Make, make me, the one tonightHaz, hazme, la elegida esta noche,
Shake, shake me, your tears controlled you,Agita, agítame, tus lágrimas te controlaron,
Writhe in the night,Retorciéndose en la noche,
Climbing slowly to the heights,Subiendo lentamente a las alturas,
Sacred in the ecstasy of this,Sagrada en el éxtasis de esto,
Cries,Llora,
Hypnotised,Hipnotizada,
She glows, she's warm and gentle,Ella brilla, es cálida y gentil,
So I drift,Así que me dejo llevar,
In the endless bliss,En la dicha interminable,
Wired to the mindConectado a la mente
By the manacles of time,Por las cadenas del tiempo,
Perfect her embrace,Perfecto su abrazo,
I'm like a king,Soy como un rey,
Crowned, canonised,Coronado, canonizado,
She shows, it's fundamental,Ella muestra, es fundamental,
Never pin down an angel's wings,Nunca limites las alas de un ángel,
If the dream seemed impossible,Si el sueño parecía imposible,
Then she found a way somehow,Entonces encontró una manera de alguna forma,
Once I looked through the eyes of love,Una vez miré a través de los ojos del amor,
I embraced the 'one true now'…Abrazé el 'único verdadero ahora'...
Take, take me, get on, she cries,Toma, tómame, sube, ella llora,
Break, break me, your fears can't hold you,Rompe, rompeme, tus miedos no pueden detenerte,
Make, make me, the one tonightHaz, hazme, la elegida esta noche,
Shake, shake me, your tears controlled youAgita, agítame, tus lágrimas te controlaron