Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Life was an endless fight,La vida era una lucha interminable,
Just a losing battle on the wings of timeSolo una batalla perdida en las alas del tiempo
And life was a turning tideY la vida era una marea cambiante
Till you whispered softly that your heart was mineHasta que susurraste suavemente que tu corazón era mío
I light a candle every winter's night,Enciendo una vela cada noche de invierno,
Through the cold,A través del frío,
Let it burn for all to seeDéjala arder para que todos vean
Knowing deep in my dark despairSabiendo en lo profundo de mi desesperación oscura
You were there for me,Que estabas allí para mí,
Lady….Dama…
Sail away across the sea of our misfortune,Navega lejos a través del mar de nuestra desgracia,
Seize the day and cast the darkest hours behind us now,Aprovecha el día y deja atrás las horas más oscuras ahora,
Sail away across the sea of our misfortune,Navega lejos a través del mar de nuestra desgracia,
Sail away my loveNavega lejos mi amor
Sail away….Navega lejos…
You are my guiding lightEres mi luz guía
Like the seasons change, you bring my world to lifeComo cambian las estaciones, haces que mi mundo cobre vida
And you give me peace insideY me das paz interior
In return I'll give you all my love tonightA cambio te daré todo mi amor esta noche
I will stand beside you, wrong or right,Estaré a tu lado, en lo correcto o incorrecto,
I'll be strong,Seré fuerte,
All you need a man to beTodo lo que necesitas que un hombre sea
For this torn, tattered heart is yoursPorque este corazón desgarrado y desgastado es tuyo
For eternity,Por la eternidad,
Baby….Cariño…
Sail away across the sea of our misfortune,Navega lejos a través del mar de nuestra desgracia,
Seize the day and cast the darkest hours behind us now,Aprovecha el día y deja atrás las horas más oscuras ahora,
Sail away across the sea of our misfortune,Navega lejos a través del mar de nuestra desgracia,
Sail away my loveNavega lejos mi amor
Sail away….Navega lejos…