Diálogo

II

Não vou me acostumarNo me acostumbraré

A viver sempre assim:A vivir siempre así:

A dividir meu ar com quem não me é afimA compartir mi aire con quien no me agrada

Mas, se você quiser, até renuncio a mimPero, si así lo deseas, incluso renunciaré a mí

Se for o caso, eu ficoSi es necesario, me quedaré

Pra você não sofrer maisPara que no sufras más

Acalma o teu coraçãoCalma tu corazón

Que eu prometo ficar ao menos até de manhãTe prometo quedarme al menos hasta la mañana

IIII

Não vou me acostumar:No me acostumbraré:

Aqui neste lugar, não há lugar pra mimAquí en este lugar, no hay espacio para mí

Só para alguém assim, como você:Solo para alguien como tú:

Sempre metrificando o quererSiempre midiendo el deseo

Melhor deixar estar, não tem porque se entregarMejor dejarlo estar, no hay razón para entregarse

Sei que é o caso, então sigoSé que es así, entonces seguiré

Pra você ficar em pazPara que estés en paz

Sei que me dói, mas não ligo:Sé que me duele, pero no me importa:

Cansei de me impor entre nósMe cansé de imponerme entre nosotros

Sei que é fatoSé que es un hecho