Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A pas de veloursSin pasos ruidosos
Il vole l'amourÉl roba el amor
C'est un chatEs un gato
Il aime les lumièresAma las luces
De la nuitDe la noche
Il avance en dansantAvanza bailando
Souplement, doucementCon suavidad, lentamente
Il va ou il veutVa a donde quiere
S'en va comme il peutSe va como puede
A minuit il te suitA medianoche te sigue
Ce qui lui est a luiLo que es suyo es suyo
Place PigalleEn Place Pigalle
Ou autour de l'EtoileO alrededor del Arco del Triunfo
Pas de petits passagesNo hay callejones estrechos
Pour cet enfant pas sagePara este niño travieso
Et de chemine en chemineY de camino en camino
Voyou passionneUn granuja apasionado
Etrange animalExtraño animal
Au sourire verticalCon una sonrisa vertical
Il ne sait pas quand il fait malNo sabe cuándo lastima
A minuit il te suitA medianoche te sigue
A midi il te fuitA mediodía te evita
A pas de veloursSin pasos ruidosos
Il est de retourEstá de regreso
Le chatEl gato
Ce voleur d'amourEste ladrón de amor
Well, this is the endBueno, esto es el final