Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Driving, lost on the motorway, ladyManejando, perdido en la autopista, dama

In the Mercedes is smilingEn el Mercedes está sonriendo

What can she see through her dirty windows?¿Qué puede ver a través de sus ventanas sucias?

Low land, spires of the churches, enchant meTierras bajas, torres de iglesias, me encantan

Girls on their bicycle, pass meChicas en sus bicicletas, me pasan

Making their way through their lives to quietlyHaciendo su camino en silencio por sus vidas

And oh now it's late in the evening, I'm drowningY ahora es tarde en la noche, me estoy ahogando

Visions of you all around meVisiones tuyas a mi alrededor

Probably best if I don't stay home again tonightProbablemente es mejor si no me quedo en casa esta noche

Lady your trying to get to me slowlyDama, estás tratando de llegar a mí lentamente

Chipping away like the sculptorQuitando capas como el escultor

And I am a block of your cold, cold marbleY yo soy un bloque de tu frío, frío mármol

Tell me, when will the spell take effect then?Dime, ¿cuándo surtirá efecto el hechizo entonces?

What can I learn to expect, oh¿Qué puedo esperar aprender, oh?

I'm happy to be in the time so slowlyEstoy feliz de estar en el tiempo tan lentamente

Lady look at the way that you left meDama, mira la forma en que me dejaste

Forgetting to kill me completelyOlvidando matarme por completo

Stumbling round with my shoelaces untiedTropezando con mis cordones desatados

Driving lost on the motorway, LadyManejando perdido en la autopista, Dama

Sitting beside me still smilingSentada a mi lado aún sonriendo

Come to the surface and float so quietlyVen a la superficie y flota tan silenciosamente

But lady, it's probably best if you leave mePero dama, probablemente es mejor si me dejas

Dragging us both into the deep seaArrastrándonos a ambos al mar profundo

What would I see through your eyes if I could get inside?¿Qué vería a través de tus ojos si pudiera entrar?