Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't need to touch youNo necesito tocarte
For me to know you don't feel the samePara darme cuenta de que no sientes lo mismo
Don't need to hold youNo necesito abrazarte
'Cause I can tell something 'bout you has changedPorque puedo notar que algo ha cambiado en ti
I know that moving partsSé que las piezas en movimiento
Can drift apartPueden separarse
But what have I missedPero ¿qué me he perdido?
I'm trying to talk to youEstoy tratando de hablar contigo
So will you let me knowAsí que ¿me dejarás saber?
You're letting goQue estás dejando ir
I'll loose my gripPerderé el control
What did you turn into¿En qué te has convertido?
Now you've got me askingAhora me tienes preguntando
Will it ever be just like it was before?¿Será alguna vez como era antes?
Are you still the same old boy I used to know?¿Sigues siendo el mismo chico de siempre que solía conocer?
You can't stand the way I love youNo soportas la forma en que te amo
But I can't stand for what you lovePero yo no puedo soportar lo que amas
Now you got me askingAhora me tienes preguntando
Will it ever be just like it was before?¿Será alguna vez como era antes?
Are you still the same old boy I used to know?¿Sigues siendo el mismo chico de siempre que solía conocer?
Were you pretending?¿Estabas fingiendo?
Hard to unsee that side of youEs difícil no ver ese lado tuyo
From where I'm standingDesde donde estoy parada
How would I know what I'm coming home to¿Cómo sabré a qué estoy volviendo a casa?
How am I supposed to feel¿Cómo se supone que me sienta
When I have to dealCuando tengo que lidiar
With this from afarCon esto desde lejos?
I'm on my way to youEstoy en camino hacia ti
But if you're gonna sayPero si vas a decir
You'll walk awayQue te irás
Then I'll turn aroundEntonces me daré la vuelta
Who am I talking to¿Con quién estoy hablando?
Now you've got me askingAhora me tienes preguntando
Will it ever be just like it was before?¿Será alguna vez como era antes?
Are you still the same old boy I used to know?¿Sigues siendo el mismo chico de siempre que solía conocer?
You can't stand the way I love youNo soportas la forma en que te amo
But I can't stand for what you lovePero yo no puedo soportar lo que amas
Now you got me askingAhora me tienes preguntando
Will it ever be just like it was before?¿Será alguna vez como era antes?
Are you still the same old boy I used to know?¿Sigues siendo el mismo chico de siempre que solía conocer?
Thought IPensé que
Found myEncontré mi
Something realAlgo real
But what's left of us?Pero ¿qué queda de nosotros?
Is this empty room¿Es esta habitación vacía?
Yeah thought weSí, pensé que
Found ourEncontramos nuestro
Something realAlgo real
But what's left of us?Pero ¿qué queda de nosotros?
Now you've got me askingAhora me tienes preguntando
Will it ever be just like it was before?¿Será alguna vez como era antes?
Are you still the same old boy I used to know?¿Sigues siendo el mismo chico de siempre que solía conocer?
You can't stand the way I love youNo soportas la forma en que te amo
But I can't stand for what you lovePero yo no puedo soportar lo que amas
Now you got me askingAhora me tienes preguntando
Will it ever be just like it was before?¿Será alguna vez como era antes?
Are you still the same old boy I used to know?¿Sigues siendo el mismo chico de siempre que solía conocer?