Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hajimari no kanega natte nagai michi aruki dashitaAl comenzar a florecer, emprendí un largo camino
eien no yorokobi negauyoDeseo la alegría eterna
ichidokiri tokubetsu na hi kokoro kara omoikomete okuritaiUn día especial, quiero enviarte desde lo más profundo de mi corazón
hanamuke no uta wo anataniUna canción de despedida
Fuwari junpaku matottaLigeramente cubierto de blanco
kirari anatawa kagayaiteBrillas intensamente
honno sukoshi samishiikamoQuizás me siento un poco sola
nandaka itsumoyori tooku kanjiruyoDe alguna manera, te siento más lejos de lo habitual
Hakushuga yawarakakuLa blancura es suave
hibiki wataru itsumademoResuena eternamente
mirai no hikari massugu michibikareteGuiado directamente por la luz del futuro
ippo fumi dashitaDi el primer paso
Hajimari no kanega natte nagai michi aruki dashitaAl comenzar a florecer, emprendí un largo camino
eien no yorokobi negauyoDeseo la alegría eterna
ichidokiri tokubetsuna hi kokoro kara omoi komete okuritaiUn día especial, quiero enviarte desde lo más profundo de mi corazón
hanamuke no uta wo anataniUna canción de despedida
Shanto futari yorisotteJuntos, nos acurrucamos
egao sakutabi hanayaideSonreímos y nos reímos juntos
honno sukoshi yakechaukedoQuizás me sonrojo un poco
tottemoii hito ni aetatte wakaruyoPero entiendo que es genial encontrarte
Sora wo mau hanabiraLos pétalos bailan en el cielo
tashikana kizuna kanjiruSiento un vínculo seguro
donna kabedemo kanarazu koete yukeru kitto futari naraPodremos superar cualquier pared, seguramente lo lograremos juntos
Hajimari no kanega natte nagai michi aruki dashitaAl comenzar a florecer, emprendí un largo camino
eien no yorokobi negauyoDeseo la alegría eterna
ichidokiri tokubetsuna hi kokoro kara omoi komete okuritaiUn día especial, quiero enviarte desde lo más profundo de mi corazón
hanamuke no uta wo futari niUna canción de despedida para los dos
Hajimari no kanega natte nagai michi aruki dashitaAl comenzar a florecer, emprendí un largo camino
eien no yorokobi negauyoDeseo la alegría eterna
ichidokiri tokubetsuna hi kokoro kara omoi komete okuritaiUn día especial, quiero enviarte desde lo más profundo de mi corazón
hanamuke no uta woUna canción de despedida
Itsukawa makenaikurai dareka wo aishitemitaiAlgún día, quiero amar a alguien sin rendirme
sono toki wa jimanni ikukaraEn ese momento, iré con valentía
kyoukara hajimaru hibi wo sekaiju no dareyorimo shiawase ni natte kudasaiA partir de hoy, que cada día que comienza sea más feliz que cualquier otro en el mundo
futarideJuntos