Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Riot, i said everybody riotRiot, dije que todo el mundo se alborotó
Tell 'em if they want, come try itDiles que si quieren, ven a probarlo
I mean, make war, everybody fightin'Quiero decir, hacer la guerra, todo el mundo luchando
Done with them secrets, yep i ain't keepin' quietTerminé con esos secretos, sí. No me voy a callar
They say this won't hurt me, they lyingDicen que esto no me hará daño, mienten
They just tryin' to merk me, slowly i'm dyingSólo tratan de mermarme, lentamente me estoy muriendo
Lie, they lie, now they trying to ... us prideMentir, ellos mienten, ahora tratan de... nosotros el orgullo
My pride, choke button, this a slaughter houseMi orgullo, botón de estrangulador, esto es un matadero
Trying to hold on, but it's hardTratando de aguantar, pero es difícil
Screaming oh my, oh my, oh-oh my god!Gritando oh mi, oh mi, oh oh oh mi dios!
Whoa! slave on this track, and sin is the pimp son¡Guau! esclavo en esta pista, y el pecado es el proxeneta hijo
Homer chokin' out your seed, bart simpsonHomero atragantando tu semilla, Bart Simpson
Danger, man, cause this thing is a monsterPeligro, hombre, porque esta cosa es un monstruo
Pro said fight cause sin, it'll harm yaPro dijo que la lucha causa el pecado, te hará daño
So that's what i do, till i hear the bell ringAsí que eso es lo que hago, hasta que oigo sonar la campana
Startin' up a riot, that's a everyday thingEmpiezar un motín, eso es algo cotidiano
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Ohhhh!!!¡Ohhhh!!
Okay, battle lines drawn, face paint onBien, líneas de batalla dibujadas, pintura de cara en
When the opposition come, it's time to drop bombsCuando llegue la oposición, es hora de lanzar bombas
War clothes on, you can call it under armourRopa de guerra puesta, se puede llamar bajo armadura
God-given weapons so the enemy won't harm yaArmas dadas por Dios para que el enemigo no te haga daño
Yes, i'm a snitch, or you can say informerSí, soy un soplón, o puedes decir informante
Call it what you wanna, ay i'm just tryin' to warn yaLlámalo como quieras, ay, sólo estoy tratando de advertirte
Keep it on the low, watch your name become a tabloidManténgalo en secreto, mira cómo tu nombre se convierte en un tabloide
Sin, can't avoid it, but we still tryin' to pay for itSin, no puedo evitarlo, pero seguimos tratando de pagarlo
And you will till you riot, fight with everythingY lo harás hasta que te alboroten, luches con todo
'cause the law can beat you down, rodney kingPorque la ley puede golpearte, Rodney King
And you just tryin to get alongY tú sólo tratas de llevarte bien
You don't see that nothin' wrongNo ves que no hay nada malo
But when you get alone, you trin' to get it onPero cuando estás solo, tratas de conseguirlo
But with the lord, ain't no such thing as secretPero con el Señor, no hay tal cosa como secreto
He know what you finna say, way before you speak itÉl sabe lo que finna decir, mucho antes de que lo digas
Knows what you finna look at before you see itSabe lo que finna mira antes de verlo
Knows everything, so confess it man, seek himLo sabe todo, así que confiésalo hombre, buscarlo
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Ohhhh!!!¡Ohhhh!!
Ye-ye-ye, ye-ye-yeahSí, sí, sí, sí
Ye-ye-ye, ye-ye-yeahSí, sí, sí, sí
Ye-ye-ye, ye-ye-yeahSí, sí, sí, sí
Ye-ye-ye, ye-ye-yeahSí, sí, sí, sí
La di da da, we come back and reloadLa di da, volvemos y recargamos
La di da da, don't hold back, here we goLa di da, no te detengas, aquí vamos
La di da da, i know what we fo' sho'La di da, sé lo que fo' sho'
La di da da, hold it down and let's goLa di da da, sosténgalo y vámonos
Cause i refuse to be the one lying on the sonPorque me niego a ser el que miente sobre el hijo
Like he don't change lives, i'm alive, look whatComo si no cambiara vidas, estoy vivo, mira qué
He's done,Ya ha terminado
I'm a product of confession man, every line's a lessonSoy un producto del hombre de la confesión, cada línea es una lección
I repent and tell it, no occupation, professionMe arrepiento y lo digo, sin ocupación, profesión
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
La da da da, la di da di daLa da da da, la di di di da da
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Start a riotEmpezar un motín
Ohhhh!!!¡Ohhhh!!