Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Homeboy! When I walk, when I talk man it's more than just a show¡Amigo! Cuando camino, cuando hablo, no es solo un espectáculo
This is life, reaf life, I'm not Truman that's fo' sho'Esto es vida real, no soy Truman, eso es seguro
[?] loco at home, long distance, on the road¿Loco en casa, a larga distancia, en la carretera?
Overseas, around the globe, yep, that's just how it goEn el extranjero, alrededor del mundo, sí, así es como es
Oh! I keep runnin' but my legs feel weak¡Oh! Sigo corriendo pero mis piernas se sienten débiles
Feel like I'm gon' slip, this a trip; leg sweepSiento que voy a resbalar, esto es una locura; barrido de piernas
But give up, I don't know the phrase, get up like the Sun was raisedPero rendirme, no conozco la frase, levantarse como si el Sol hubiera salido
That's just what I do since He got up from the graveEso es lo que hago desde que Él se levantó de la tumba
Goin' smart, arithmatic, do the math, watch it add upSiendo inteligente, aritmética, haz las cuentas, mira cómo suman
Me and Him, that's a deal I couldn't pass upÉl y yo, es un trato que no podía rechazar
Ay when I'm weak, He strong, ay when He right, I'm wrongCuando estoy débil, Él es fuerte, cuando Él tiene razón, yo estoy equivocado
In Him I am too, man I knew that all alongEn Él también lo soy, sabía eso desde hace tiempo
So trust in Him, man His strength can go longAsí que confía en Él, su fuerza puede durar mucho
This call is too expensive, E.T. phone homeEsta llamada es muy cara, E.T. llama a casa
But He paid the bill, and put me on His planPero Él pagó la factura y me incluyó en su plan
Now when I fall, when I ball, I get up by His handAhora cuando caigo, cuando juego, me levanto con su ayuda
When we fall, GET UP!Cuando caemos, ¡LEVÁNTATE!
'Cause this ain't all, GET UP!Porque esto no es todo, ¡LEVÁNTATE!
It might be hard, but I gotta stand tall, GET UP!Puede ser difícil, pero debo mantenerme firme, ¡LEVÁNTATE!
Stay on the grind, GET UP!Sigue en la lucha, ¡LEVÁNTATE!
Ay all the time, GET UP!Siempre, ¡LEVÁNTATE!
Don't let it duke it'll pull ya to the ground, GET UP!No dejes que te derrote, te arrastrará al suelo, ¡LEVÁNTATE!
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Leggo! I tell 'em get up, don't snooze or sleep¡Vamos! Les digo que se levanten, no se duerman o duerman
Let up, why? Better striveAflojen, ¿por qué? Mejor esforzarse
Head to the road that's narrow so you can see what I seen with better eyesDirígete al camino estrecho para que puedas ver lo que vi con mejores ojos
[?] your shadow feelin' your pain in a way that'll never die[?] tu sombra sintiendo tu dolor de una manera que nunca morirá
Christ is [?] is easy as is televisedCristo es [?] es fácil como se ve en la televisión
No, be strong in the grace that is found solely in HeNo, sé fuerte en la gracia que se encuentra solo en Él
Man, that spirit rose from the grave, it's safe to sayHombre, ese espíritu se levantó de la tumba, es seguro decir
He lives in meÉl vive en mí
And you, indeed, stand with a truth [?]Y en ti, de hecho, permanece con una verdad [?]
Know that feelings could be lyin, so it's the Lion whoSabe que los sentimientos pueden mentir, así que es el León quien
[?][?]
I said it's struggle gives grace, it's perseverence of the saintsDigo que la lucha da gracia, es la perseverancia de los santos
It's only 'cause He holds [?] by His rope of love, but waitEs solo porque Él sostiene [?] con su cuerda de amor, pero espera
There's more, in store, sanctification's taking placeHay más, en reserva, la santificación está ocurriendo
[?] and you won't be in a perfect state 'til He returns[?] y no estarás en un estado perfecto hasta que Él regrese
Til then we keep yearnin, learnin, discernin withHasta entonces seguimos anhelando, aprendiendo, discerniendo con
Sermons servin the powerful in the world [?] the person, we will do itSermoneando sirviendo al poderoso en el mundo [?] la persona, lo haremos
Our faith will not be ruinedNuestra fe no será arruinada
And not in any case it's by His grace that we pursueY no en ningún caso es por su gracia que lo perseguimos
HimA Él
When we fall, GET UP!Cuando caemos, ¡LEVÁNTATE!
'Cause this ain't all, GET UP!Porque esto no es todo, ¡LEVÁNTATE!
It might be hard, but I gotta stand tall, GET UP!Puede ser difícil, pero debo mantenerme firme, ¡LEVÁNTATE!
Stay on the grind, GET UP!Sigue en la lucha, ¡LEVÁNTATE!
Ay all the time, GET UP!Siempre, ¡LEVÁNTATE!
Don't let it duke it'll pull ya to the ground, GET UP!No dejes que te derrote, te arrastrará al suelo, ¡LEVÁNTATE!
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Oooahhh, so don't get lazy on my baby, uh uh, gotta keep it movin'Oooahhh, así que no te vuelvas perezoso, uh uh, tienes que seguir adelante
Train your body that's the aim like a 12 guage shottyEntrena tu cuerpo, ese es el objetivo como una escopeta calibre 12
Stay focused, life is crazy, hold your ground, call it rudyMantente enfocado, la vida es loca, mantén tu posición, llámalo Rudy
This is not a game, but you feel like you keep losingEsto no es un juego, pero sientes que sigues perdiendo
And it's real man, but still it's so hard to understandY es real, hombre, pero aún así es difícil de entender
But we never practice Godliness, we get it where we canPero nunca practicamos la piedad, la obtenemos donde podemos
That's weak, yeah that's weak and that's just how it's gon' beEso es débil, sí, eso es débil y así es como será
You can train physically and still never have strengthPuedes entrenar físicamente y aún así nunca tener fuerza
Ay, hangin' by a thread, feelin weary and unstableAy, colgando de un hilo, sintiéndote cansado e inestable
Look to Him who is strong, Kirk Franklin, He is ableMira a Él que es fuerte, Kirk Franklin, Él es capaz
He is God, we are not, we lazy and lack in faithÉl es Dios, nosotros no, somos perezosos y carecemos de fe
But you can persevere through it all; Imogo DeiPero puedes perseverar a través de todo; Imago Dei
When we fall, GET UP!Cuando caemos, ¡LEVÁNTATE!
'Cause this ain't all, GET UP!Porque esto no es todo, ¡LEVÁNTATE!
It might be hard, but I gotta stand tall, GET UP!Puede ser difícil, pero debo mantenerme firme, ¡LEVÁNTATE!
Stay on the grind, GET UP!Sigue en la lucha, ¡LEVÁNTATE!
Ay all the time, GET UP!Siempre, ¡LEVÁNTATE!
Don't let it duke ya, it'll pull ya to the ground, GET UP!No dejes que te derrote, te arrastrará al suelo, ¡LEVÁNTATE!
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Knock him dowm, get him up!Derríbalo, levántalo
Ohhhh! GET UP!¡Ohhhh! ¡LEVÁNTATE!
Ohhhh! GET UP!¡Ohhhh! ¡LEVÁNTATE!
Ohhhh! GET UP!¡Ohhhh! ¡LEVÁNTATE!
Ohhhh! GET UP!¡Ohhhh! ¡LEVÁNTATE!
Ohhhh! GET UP!¡Ohhhh! ¡LEVÁNTATE!
Ohhhh! GET UP!¡Ohhhh! ¡LEVÁNTATE!