Wither (feat. Corey Taylor)

I don't care, they say my angel glow is subsidingNo me importa, dicen que mi brillo angelical está disminuyendo

I'm sliding outside of these high beams and I won't dareMe estoy deslizando fuera de estos focos y no me atreveré

Try to mend this tear, I love I'm fadingA intentar reparar esta herida, el amor se desvanece

The good once there is just dyingLo bueno que una vez estuvo allí simplemente está muriendo

So I'm withering away and I'ma trigger when I sprayAsí que me estoy marchitando y voy a disparar cuando lo haga

And I'm attacking everybody till the feeling's gone!¡Y estoy atacando a todos hasta que desaparezca el sentimiento!

All my life I loved with people, so passive back thenToda mi vida amé a la gente, tan pasivo en ese entonces

I thought I'd be above this evil, my tolerance levelPensé que estaría por encima de este mal, mi nivel de tolerancia

Then was up with doves and eagles, currently I'veEntonces estaba con palomas y águilas, actualmente

Hit ground zero under bugs and beetlesHe llegado al punto cero bajo insectos y escarabajos

I'm tilted, inside my head's a lettuce but wiltedEstoy inclinado, dentro de mi cabeza hay una lechuga pero marchita

Serotonin, dopamine, and norepinephrine I spilt itSerotonina, dopamina y norepinefrina las derramé

Could it be how many times I've been ran over and jilted?¿Podría ser cuántas veces me han atropellado y desairado?

That makes me wanna totally detach from light and just kill shitEso me hace querer desconectarme por completo de la luz y simplemente matar mierda

I'll know when the pain is goneSabré cuando el dolor se haya ido

It's just a matter of time before my bosses winEs solo cuestión de tiempo antes de que mis jefes ganen

And I can feel the wrongY puedo sentir lo incorrecto

Coming up through the cracks of my heart againSurgiendo a través de las grietas de mi corazón nuevamente

I'm holding on, I'm goingEstoy aguantando, me estoy yendo

Straight into the mouths of makersDirecto a las fauces de los creadores

Everything that keeps me calm was takenTodo lo que me mantiene tranquilo fue arrebatado

I'm letting go, I'm burning through, reserves are lowEstoy soltando, me estoy consumiendo, las reservas están bajas

Just pushing on these old restraintsSimplemente empujando contra estas viejas restricciones

My time is up cause it's too lateMi tiempo se acabó porque es demasiado tarde

I'm about to blow up on anyone in my wayEstoy a punto de explotar con cualquiera que se cruce en mi camino

My anger's set to show up, at any time todayMi ira está lista para aparecer, en cualquier momento hoy

I'm about to blow up on anyone in my wayEstoy a punto de explotar con cualquiera que se cruce en mi camino

My anger's set to show up, at any time todayMi ira está lista para aparecer, en cualquier momento hoy

I am lookin' for some fire, yeah, putting on my gang attireEstoy buscando algo de fuego, sí, poniéndome mi atuendo de pandilla

Drooling and blood I can taste, so get the fuck outta my faceBaboseando y sangre puedo saborear, así que lárgate de mi cara

I'm a killer with a quick switch, yeah, all I ever really wanted was blissSoy un asesino con un cambio rápido, sí, todo lo que realmente quería era felicidad

Look at me wither to waste, so get the fuck outta my faceMírame marchitarme en vano, así que lárgate de mi cara

Find another one to get bent, yeah, and it ain't no stoppin' thisEncuentra a otro para doblarse, sí, y no hay forma de detener esto

Lovin' the thrill of the chase, so get the fuck outta my faceDisfrutando de la emoción de la persecución, así que lárgate de mi cara

N9ne's a nigga with the sick-ness, yeah, and it ain't no blockin' thisN9ne es un tipo con la enfermedad, sí, y no hay forma de bloquear esto

It doesn't matter the race, just get the fuck out my faceNo importa la raza, solo lárgate de mi cara

Going, withering awayYendo, marchitándome

Going, withering awayYendo, marchitándome

Going, withering awayYendo, marchitándome

I gotta say, when my mother died, I really did insideDebo decir, cuando mi madre murió, realmente me destrocé por dentro

And that's the other thing that did itY eso fue lo otro que lo hizo

Turning my crazy on a hundred babies gonna plummetVolviendo loco mi lado oscuro, los bebés van a caer en picado

Maybe I should be committedQuizás debería ser internado

What am I supposed to do?¿Qué se supone que debo hacer?

Do I just keep faking? Fucking forsaking everything I am?¿Sigo fingiendo? Malditamente abandonando todo lo que soy?

Another pissed mother fucker with a fist and a planOtro maldito cabrón con un puño y un plan

Oh but you're making me do thisOh, pero me estás obligando a hacer esto

I can scream while you stand there cluelessPuedo gritar mientras te quedas ahí sin pistas

If you're listening I've made up my mindSi estás escuchando, he tomado una decisión

Take another step and I'll snap this time!¡Da otro paso y esta vez explotaré!

Something please save me, I'm losing myself¡Alguien por favor sálvame, me estoy perdiendo a mí mismo!

I don't think I wanna stop it, but the feeling inside is nauseousNo creo que quiera detenerlo, pero el sentimiento dentro es nauseabundo

I get really exhausted off it, gotta find a way to wash it lock itMe agoto mucho de ello, tengo que encontrar una forma de lavarlo y bloquearlo

Profit matter so I got to drop it, ain't nobody in the cockpitImporta el beneficio, así que tengo que dejarlo, no hay nadie en la cabina

Toss this lostness, people from the office boxesLanzar esta pérdida, gente de las cajas de la oficina

If you cross this boss live cautiousSi cruzas este jefe, vive con cautela

Don't make me, don't make me repeat myselfNo me hagas, no me hagas repetirme

For your safety, because a pilly is beneath my beltPor tu seguridad, porque una píldora está debajo de mi cinturón

But I don't wanna do anything bad to anybodyPero no quiero hacerle nada malo a nadie

But I'll never be perfectPero nunca seré perfecto

So I'ma say to the people that got a littleAsí que diré a las personas que tienen un poco

Evil comin' at you from me I think they deserve itde maldad viniendo hacia ti de mí, creo que se lo merecen

Going, withering awayYendo, marchitándome

Going, withering awayYendo, marchitándome

Going, withering awayYendo, marchitándome

(Gone)(Se fue)

Straight, literally snappin' outDirecto, literalmente perdiendo el control

My lady backin' out cause I'm becoming really mean and viciousMi dama retrocediendo porque me estoy volviendo realmente malo y vicioso

Watching me wither, how can I give herViéndome marchitar, ¿cómo puedo darle

Blood when I been so tainted by these bitchessangre cuando he sido tan contaminado por estas perras?

We are the arsenalSomos el arsenal

Chemically imbalanced, completely disposableQuímicamente desequilibrados, completamente desechables

So butter my knuckles and taste itAsí que untar mis nudillos y probarlo

Another sick delinquent is wastedOtro delincuente enfermo está desperdiciado

I don't forgive, I don't forgetNo perdono, no olvido

I haven't got time to regretNo tengo tiempo para arrepentirme

Everybody else in the world can hate meTodos los demás en el mundo pueden odiarme

Nobody but me can save me!¡Nadie más que yo puede salvarme!

Shit, yates, hates, this, placeMierda, odia, odia, este, lugar

If they close enough for me to hit the switchSi están lo suficientemente cerca para que pueda activar el interruptor

I'm willing to never turn it onEstoy dispuesto a nunca encenderlo

I got the feelin' I'm gonna be comin' and killin'Tengo la sensación de que voy a venir y matar

There gonna be reelin' the evil in front of a psychoVan a estar tambaleándose ante el mal frente a un psicópata

And them who mentally goneY aquellos que están mentalmente perdidos