Even Though

Team StarKid

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wait, don't go!Espera, ¡no te vayas!

There's somethingHay algo

I need you to knowQue necesito que sepas

(Spoken) What is it?(Dicho) ¿Qué es?

(Spoken) Um, it's just...(Dicho) Um, es solo...

(Spoken) Uh, its...(Dicho) Eh, es...

(Spoken) Uh, um, shit.(Dicho) Eh, um, mierda.

I don't know...No lo sé...

(Spoken) Whatever, bye Joey.(Dicho) De todos modos, adiós Joey.

Just wait, give me a minuteSolo espera, dame un minuto

My head's confused butMi cabeza está confundida pero

I know there's something in itSé que hay algo en ella

Won't you stay? Please stay¿No te quedarás? Por favor, quédate

Until I get it clearHasta que lo aclare

(Spoken) What are you trying to say?(Dicho) ¿Qué estás tratando de decir?

What I'm trying to say is,Lo que estoy tratando de decir es,

I'd feel much better if you would stay hereMe sentiría mucho mejor si te quedaras aquí

Even though I was blind beforeAunque antes estaba ciego

I've realized there is so much moreMe di cuenta de que hay mucho más

And it was always deep down in the core of meY siempre estuvo en lo más profundo de mí

I know it nowAhora lo sé

And even though it seems too much to takeY aunque parece demasiado para asimilar

There's a feeling I can't seem to shakeHay un sentimiento que no puedo sacudir

I feel like, I am reading the signsSiento como si estuviera leyendo las señales

'Cause I know that I'mPorque sé que estoy

Coming around...Dando la vuelta...

I thought I wanted someonePensé que quería a alguien

Perfect as could bePerfecto como podría ser

When what I needed wasCuando lo que necesitaba era

The one, who is perfect for me...Aquel que es perfecto para mí...

Even though it used to seem so wrongAunque solía parecer tan incorrecto

I've taken you for granted far too longTe he dado por sentado durante demasiado tiempo

I'm falling right into the denouementEstoy cayendo directo en el desenlace

And now I'm breaking groundY ahora estoy abriendo camino

Even though I felt it from the startAunque lo sentí desde el principio

It's only now we're beating with one heartSolo ahora estamos latiendo con un solo corazón

I'm sure that, now is timeEstoy seguro de que, ahora es el momento

'Cause I know that I'm...Porque sé que estoy...

I'm coming around!¡Estoy dando la vuelta!