Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lately things have gotten worse and I can't seem to handle itÚltimamente las cosas han empeorado y parece que no puedo manejarlo
My heart it cries for help while all the vultures come dismantle itMi corazón llora por ayuda mientras todos los buitres vienen a desmantelarlo
It seems these sunny days, and this warmth has turned to cold and rainParece que estos días soleados, y este calor se ha convertido en frío y lluvia
Now-a-days the light at the end of the tunnel's just a trainHoy en día, la luz al final del túnel es solo un tren
My girl she hits me up she asks me why I'm pushing her awayMi chica, ella me golpea, me pregunta por qué la estoy alejando
That's what happens when your brother says he could die any dayEso es lo que pasa cuando tu hermano dice que puede morir cualquier día
That is just what happens when you bulit a hatred for this lifeEso es justo lo que sucede cuando despiertas un odio por esta vida
Everything about it makes you wish that you had seen the lightTodo al respecto te hace desear haber visto la luz
And I ain't talking heaven boy, I'm far from getting into thereY no estoy hablando del cielo chico, estoy lejos de entrar allí
They don't let people like me in, broken too bad to repairNo dejan entrar a gente como yo, demasiado roto para reparar
I've been thinking hard, what difference does it makes if I'm alive?He estado pensando mucho, ¿qué diferencia hace si estoy vivo?
Why the fuck it matters if I live to see my niece at five?¿Por qué diablos importa si vivo para ver a mi sobrina a los cinco?
Most of y'all will listen to this thinking that I'm always fineLa mayoría de ustedes escucharán esto pensando que siempre estoy bien
I just crack a smile for a while, then I go and hideSolo esbozo una sonrisa por un tiempo, luego voy y me escondo
Glad to see it's working, glad you seem to think there's nothing wrongMe alegra ver que funciona, me alegra que parezcas pensar que no hay nada malo
Glad to see you think that what I say is just a fucking songMe alegra ver que piensas que lo que digo es solo una maldita canción
I guess that's okay, that keeps you out my buisness asking shitSupongo que está bien, eso te mantiene fuera de mi negocio preguntando mierda
How do you cope with it all? Like shut up bitch, just pass this shit¿Cómo lidias con todo? Como cállate perra, solo pasa esta mierda
I don't want your help and I could care less for your sympathiesNo quiero tu ayuda y me importan menos tus simpatías
If you need perspective, Hannah Baker ain't got shit on meSi necesitas perspectiva, Hannah Baker no tiene ni una mierda sobre mí
If you saw the inside of my mind, I bet it'd make you screamSi vieras el interior de mi mente, apuesto a que te haría gritar
If you think it's bad when I'm awake, come see the shit I dreamSi crees que es malo cuando estoy despierto, ven a ver la mierda que sueño
Come and see the shit I think about outside at 2 AMVen y mira la mierda en la que pienso afuera a las 2 a.m
You'd be overwhelmed and all your friends wouldn't see you againEstarías abrumado y todos tus amigos no volverían a verte
When the rain falls down and the skies turn greyCuando la lluvia cae y los cielos se vuelven grises
I will be here in my graveestaré aquí en mi tumba
All that remains is the ghost of meTodo lo que queda es mi fantasma
I am nothing like I used to beNo soy nada como solía ser
I don't wanna stay, I'm going insaneNo quiero quedarme, me estoy volviendo loco
I don't wanna be here anymore it's all the sameYa no quiero estar aquí, todo es lo mismo
I just wanna lay, layin' in a graveSolo quiero acostarme, acostarme en una tumba
I get satisfaction from watching you fucking payMe satisface verte pagar
I don't wanna stay, I'm going insaneNo quiero quedarme, me estoy volviendo loco
I don't wanna be here anymore it's all the sameYa no quiero estar aquí, todo es lo mismo
I just wanna lay, layin' in a graveSolo quiero acostarme, acostarme en una tumba
I get satisfaction from watching you fucking payMe satisface verte pagar