self (less)

Taylor Conrod

  • 3:07

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Now all I have is broken piecesAhora todo lo que tengo son pedazos rotos

I searched through fina and solid feelingsBusqué a través de sentimientos finos y sólidos

And I remember the way we wereY recuerdo cómo éramos

And how it hurts now you're goneY cómo duele ahora que te has ido

And I'm woundedY estoy herido

But who's the victim?Pero ¿quién es la víctima?

Here comes the violence in my heartAquí viene la violencia en mi corazón

All of the sirens and alarms likeTodas las sirenas y alarmas como

I was design for your armsFui diseñado para tus brazos

So who am I when you're gone?Entonces, ¿quién soy yo cuando te has ido?

Ooh, oohOoh, ooh

Who am I when you're gone?¿Quién soy yo cuando te has ido?

Ooh, oohOoh, ooh

Who am I when you're gone?¿Quién soy yo cuando te has ido?

I still eat takeout with all your friendsTodavía como comida para llevar con todos tus amigos

I see your face in the awkward silenceVeo tu rostro en el incómodo silencio

I feel yor beath on my neck when I breatheSiento tu aliento en mi cuello cuando respiro

Shot in hell think it's real then I blinkDisparo en el infierno, creo que es real y luego parpadeo

Here comes the violence in my heartAquí viene la violencia en mi corazón

All of the sirens and alarms likeTodas las sirenas y alarmas como

I was design for your armsFui diseñado para tus brazos

So who am I when you're gone?Entonces, ¿quién soy yo cuando te has ido?

Ooh, oohOoh, ooh

Who am I when you're gone?¿Quién soy yo cuando te has ido?

Ooh, oohOoh, ooh

Ooh, oohOoh, ooh

Who am I when you're gone?¿Quién soy yo cuando te has ido?

Is it just you or both of us?¿Es solo tú o ambos?

Is it heartfelt or dangerous?¿Es sincero o peligroso?

Is it selfless or self sabotage?¿Es desinteresado o auto sabotaje?

Who am I when you're gone?¿Quién soy yo cuando te has ido?

Come and help us to get closerVen y ayúdanos a acercarnos

Are we twisted or beautiful?¿Estamos retorcidos o hermosos?

Is this the ending or is our chapter still alive?¿Es este el final o sigue viva nuestra historia?

Was it just you or both of us?¿Fue solo tú o ambos?

Was it heartfelt or dangerous?¿Fue sincero o peligroso?

Is it selfless or self sabotage?¿Es desinteresado o auto sabotaje?

Who am I when you're gone?¿Quién soy yo cuando te has ido?

Is it selfless or self sabotage?¿Es desinteresado o auto sabotaje?