Lyrics translated into Español · See the original lyrics
How the hell did I get here?¿Cómo diablos llegué aquí?
What's the day, what's the year?¿Qué día es, qué año es?
I barely recognize this bed that I just woke up inApenas reconozco esta cama en la que acabo de despertar
Dress yourself up as a dreamTe vestiste como un sueño
Sweet talked till I fell asleepMe hablaste dulcemente hasta que me dormí
Convinced myself it was more peaceful just letting you inMe convencí de que era más pacífico dejarte entrar
Hid your red flags well, and damn, I bought itOcultaste muy bien tus señales de alerta, y maldita sea, caí en ello
'Cause I spent four years in knowing what I wantedPorque pasé cuatro años sabiendo lo que quería
I might as well have been deadPodría haber estado muerta
The way you fucked with my headLa forma en que jugaste con mi mente
Couldn't tell up from downNo podía distinguir arriba de abajo
No voice to make a soundSin voz para hacer un sonido
I must've not been awakeDebo no haber estado despierta
Too numb to see your mistakesDemasiado adormecida para ver tus errores
You probably liked it that way, heyProbablemente te gustaba así, hey
I blame myself, I should've knownMe culpo a mí misma, debería haber sabido
I must've been stuck in a comaDebo haber estado atrapada en un coma
I should've known (I should've known)Debería haberlo sabido (debería haberlo sabido)
How the hell did I get here?¿Cómo diablos llegué aquí?
The hold you had on me, it disappearedEl control que tenías sobre mí, desapareció
It's like the curtains opened up and let the sunlight inEs como si las cortinas se abrieran y dejaran entrar la luz del sol
Now I see you for the person you areAhora te veo como la persona que eres
You only wanted me when I was in the darkSolo me querías cuando estaba en la oscuridad
You had the advantage that you were consciousTenías la ventaja de que estabas consciente
I was walkin' round nearly unresponsiveYo estaba casi insensible
I might as well have been deadPodría haber estado muerta
The way you fucked with my headLa forma en que jugaste con mi mente
Couldn't tell up from downNo podía distinguir arriba de abajo
No voice to make a soundSin voz para hacer un sonido
I must've not been awakeDebo no haber estado despierta
Too numb to see your mistakesDemasiado adormecida para ver tus errores
You probably liked it that way, heyProbablemente te gustaba así, hey
I blame myself, I should've knownMe culpo a mí misma, debería haber sabido
I must've been stuck in a comaDebo haber estado atrapada en un coma
I should've known, should've known, I should've knownDebería haberlo sabido, debería haberlo sabido, debería haberlo sabido
Hid the red flags well, and damn, I bought itOcultaste muy bien las señales de alerta, y maldita sea, caí en ello
Can't get those four years back, but damn, I wannaNo puedo recuperar esos cuatro años, pero maldita sea, quiero
I might as well have been deadPodría haber estado muerta
The way you fucked with my headLa forma en que jugaste con mi mente
Couldn't tell up from downNo podía distinguir arriba de abajo
No voice to make a soundSin voz para hacer un sonido
I must've not been awakeDebo no haber estado despierta
Too numb to see your mistakesDemasiado adormecida para ver tus errores
You probably liked it that way, heyProbablemente te gustaba así, hey
I blame myself, I should've knownMe culpo a mí misma, debería haber sabido
I must've been stuck in a comaDebo haber estado atrapada en un coma
I should've known, should've known, I should've knownDebería haberlo sabido, debería haberlo sabido, debería haberlo sabido