Yemma

Tayc-da-taycTayc-da-tayc

Maman m'avait pêchéMamá me había atrapado

Elle m'a dit allons voir le pasteur, il saura quoi faireElla me dijo vamos a ver al pastor, él sabrá qué hacer

Maman m'avait pleuréMamá había llorado

Elle m'aimait tout autant que mes sisters mais elle a trop souffertMe amaba tanto como a mis hermanas, pero ella sufrió demasiado

Je suis forcé de reconnaître mes tortsMe veo obligado a reconocer mis errores

J'vais demander pardon même pour nothing, ohPediré perdón incluso por nada, oh

Laisse-moi chanter encoreDéjame cantar de nuevo

Plus rien n'a de sens depuis que maman sait qu'j'ai péchéNada tiene sentido desde que mamá sabe que he pecado

Elle veut juste qu'on aille voir le pasteur car il sait quoi faireSolo quiere que vayamos a ver al pastor porque él sabe qué hacer

Elle se fout du resteNo le importa el resto

Mais il n'y a rien de plus évident qu'un pasteur, pour éviter l'enferPero no hay nada más evidente que un pastor, para evitar el infierno

Ooh, ooh, YemmaOoh, ooh, Yemma

Ooh, aah, prends-moiOoh, aah, tómame

Ooh, ooh, YemmaOoh, ooh, Yemma

Ooh, aah, prends-moiOoh, aah, tómame

Maman m'avait pêchéMamá me había atrapado

Elle m'a dit allons voir le pasteur, car il sait quoi faireElla me dijo vamos a ver al pastor, porque él sabe qué hacer

Et moi j'ai toujours penséY yo siempre pensé

Qu'elle m'aimait beaucoup moins que mes sisters, au fond j'en ai souffertQue me quería mucho menos que a mis hermanas, en el fondo sufrí por eso

L'enfant que j'étais, ne savais pas quoi faire, plus que écouterEl niño que era, no sabía qué hacer, solo escuchar

La saveur de la mort, je voulais y goûterEl sabor de la muerte, quería probarlo

J'étais noyé dans le temps mais elle n'a pas douté, ohEstaba ahogado en el tiempo pero ella no dudó, oh

Oui, je t'en ai voulu sans savoir que quand tu me frappait c'était pour sauver ma vieSí, te resentí sin saber que cuando me golpeabas era para salvar mi vida

Le goût d'un médicament est tellement amer qu'on oublie souvent qu'il guéritEl sabor de un medicamento es tan amargo que a menudo olvidamos que cura

Yemma tu m'as sauvé, t'es la fille de rêveYemma, me salvaste, eres la hija de ensueño

Forcément je suis l'enfant de rêve, ooh, YemmaPor supuesto que soy el hijo de ensueño, ooh, Yemma

Ooh, ooh, YemmaOoh, ooh, Yemma

Ooh, aah, prends-moiOoh, aah, tómame

Ooh, ooh, YemmaOoh, ooh, Yemma

Ooh, aah, prends-moiOoh, aah, tómame

Papa si tu veux prends-moiPapá, si quieres tómame

Mais laisse la vie à mamaPero deja la vida a mamá

Je veux inverser les lois, tes loisQuiero revertir las leyes, tus leyes

Papa si tu veux prends-moiPapá, si quieres tómame

Mais laisse la vie à mamaPero deja la vida a mamá

Je veux inverser les lois, tes loisQuiero revertir las leyes, tus leyes

Papa si tu veux prends-moiPapá, si quieres tómame

Mais laisse la vie à mamaPero deja la vida a mamá

Je veux inverser les lois, tes loisQuiero revertir las leyes, tus leyes

Papa si tu veux prends-moiPapá, si quieres tómame

Mais laisse la vie à mamaPero deja la vida a mamá

Je veux inverser les lois, tes loisQuiero revertir las leyes, tus leyes