Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Taykee de TaykeeTaykee de Taykee
Solo je naviguaisSolo estaba navegando
Toi t'es montée à bordSubiste a bordo
Tu m'as dit faut pas négligerMe dijiste que no me descuidara
J'serai là jusqu'à la mortEstaré allí hasta la muerte
Dans ma te-tê, ta kouma, kouma, koumaEn mi te-tê, tu kouma, kouma, kouma
Kouma, kouma, koumaKuma, Kuma, Kuma
Tu voulais, mon cœur et mon corpsQuerías, mi corazón y mi cuerpo
Tu m'as euMe has pillado
Oh prends soin de moiCuida de mí
Oh, tu m'as euOh, me has pillado
Et aujourd'hui ma base c'est toiY hoy mi base eres tú
À mes yeux tu as raisonEn mis ojos tienes razón
Même quand tu nages dans le tortIncluso cuando nades mal
Même quand tu mentaisIncluso cuando estabas mintiendo
Tu mentais, je le saisEstabas mintiendo, lo sé
C'est lui, celui qui te manqueEs a él a quien extrañas
Celui à qui tu pensesEn el que estás pensando
Mon amour, il est fatiguéMi amor, está cansado
Oh fati'Ay, Fati'
Lui, lui, lui qui te manqueÉl, él, el que echas de menos
Lui à qui tu penses, ohEl en el que estás pensando, oh
C'est luiEs él
Ma chérie coco (coco)Mi amor de coco
Faut pas me laisser soloNo me dejes en paz
Chérie, chérie coco (coco)Cariño, cariño de coco
Faut pas me laisser soloNo me dejes en paz
Chérie, chérie coco (coco)Cariño, cariño de coco
Faut pas me laisser soloNo me dejes en paz
Chérie, oui chérieCariño, sí, cariño
Quand tu parles d'amourCuando hablas de amor
C'est lui que tu voyais en moiÉl es el que viste en mí
Oh ma chérie, je te maudisCariño, te maldigo
Tu as violé mes loisViolaste mis leyes
Je ne voulais pas deNo quería hacerlo
Woman, woman, womanMujer, mujer, mujer
Woman, woman, womanMujer, mujer, mujer
En parlant t'avais ravivé ma foiHablando, revivió mi fe
Tu m'as euMe has pillado
Oh prends soin de nousCuídanos
Oh tu m'as euOh, me has pillado
Maintenant, tu sais qu'je peux mourir pour nousAhora sabes que puedo morir por nosotros
Et je sais qu'il t'a touché mais dis-moi combien de foisY sé que te tocó, pero dime cuántas veces
Pourquoi tu mentais¿Por qué mentiste?
Oh tu mentais, je saisOh, estabas mintiendo, lo sé
C'est lui, celui qui te manqueEs a él a quien extrañas
Celui à qui tu pensesEn el que estás pensando
Mon amour, il est fatiguéMi amor, está cansado
Oh fati'Ay, Fati'
Lui, lui, lui qui te manqueÉl, él, el que echas de menos
Lui à qui tu penses, ohEl en el que estás pensando, oh
C'est luiEs él
Ma chérie coco (coco)Mi amor de coco
Faut pas me laisser soloNo me dejes en paz
Chérie, chérie coco (coco)Cariño, cariño de coco
Faut pas me laisser soloNo me dejes en paz
Chérie, chérie coco (coco)Cariño, cariño de coco
Faut pas me laisser soloNo me dejes en paz
Chérie, ma chérieCariño, cariño
Chérie ohCariño, oh
Chérie cocoCariño de coco