This Time

I've lived within without you nowHe vivido dentro sin ti ahora

I guess this shows, to youSupongo que esto muestra, para ti

Climb upstream you lost your floatSube contra corriente, perdiste tu flotador

The water stained, your shoesEl agua manchó tus zapatos

Easy come now easy goFácil viene ahora fácil va

I'll give it up for youLo dejaré por ti

Makes no difference where we goNo importa a dónde vayamos

Before we drift awayAntes de alejarnos

This timeEsta vez

Take a look aroundEcha un vistazo a tu alrededor

At where the river breaksDonde el río se quiebra

This timeEsta vez

Paddle harder paddle slowRema más fuerte, rema despacio

This flag at sea, deceives meEsta bandera en el mar, me engaña

Lost control I had to throwPerdí el control, tuve que soltar

My pick-up line, to youMi frase de conquista, hacia ti

Nothing more and nothing lessNada más y nada menos

I'll leave it up to youLo dejo en tus manos

Make the call and make it fastToma la decisión y hazlo rápido

Before we drift awayAntes de alejarnos

This timeEsta vez

Take a look around at where we separateEcha un vistazo a donde nos separamos

This timeEsta vez

You hit the bottom of the oceanLlegas al fondo del océano

You will see me on the ceilingMe verás en el techo

I'm not the same insideNo soy el mismo por dentro

Don't go down too longNo te sumerjas por mucho tiempo

Might forget to take a breathPodrías olvidar respirar

And loose this feelingY perder esta sensación

So what you got to hide?¿Qué es lo que tienes que ocultar?

After the rain, has washed this awayDespués de que la lluvia haya lavado esto

The winds picking upEl viento se intensifica

We're caught on this waveEstamos atrapados en esta ola

Gold communication slowsLa comunicación dorada se ralentiza

As the mist collects, before youMientras la niebla se acumula, antes que tú

I know it's really hurting you butSé que realmente te está lastimando pero

This timeEsta vez

Make the callToma la decisión

And make it any way you want it toY hazlo como quieras

This timeEsta vez

Hold you close untill the sunlight slips awaySostente cerca hasta que la luz del sol se desvanezca

This timeEsta vez

I've lived within without you nowHe vivido dentro sin ti ahora