Lyrics translated into Español · See the original lyrics
O luxo que eu não preciso terEl lujo que no necesito tener
A carne que devora meu pensamentoLa carne que devora mi pensamiento
O corpo que alimenta meu egoEl cuerpo que alimenta mi ego
A minha luta por reconhecimentoMi lucha por reconocimiento
Eu não vou levarNo lo llevaré
E nem testemunhar comigoNi lo presenciaré conmigo
Na hora da passagem vou me libertarEn el momento del paso me liberaré
E arrancar os vícios do meu peitoY arrancaré los vicios de mi pecho
Mas enquanto houver desejoPero mientras exista deseo
Tem samsaraHay samsara
Enquanto houver desejoMientras exista deseo
Tem samsaraHay samsara
O mundo que seduz com ofertasEl mundo que seduce con ofertas
O olho que vislumbra o mau caminhoEl ojo que vislumbra el mal camino
Prazeres que a proposta despertaPlaceres que la propuesta despierta
E afogam esse medo de estar sozinhoY ahogan ese miedo de estar solo
Mas eu vou quebrarPero romperé
O ciclo que me faz doenteEl ciclo que me enferma
Na hora da passagem vou me libertarEn el momento del paso me liberaré
Do corpo que ainda me prendeDel cuerpo que aún me ata
Mas enquanto houver desejoPero mientras exista deseo
Tem samsaraHay samsara
Enquanto houver desejoMientras exista deseo
Tem samsaraHay samsara