Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Noite e dia,pendurada na janelaNoche y día, colgado en la ventana
Eu fico louco e não tiro os olhos delaMe vuelvo loco y no aparto la mirada de ella
Ela cruza as pernas quando senta pra tomar caféElla cruza las piernas cuando se sienta a tomar café
E me entorpece com seu cheiro de mulherY me embriaga con su aroma de mujer
Sai de canga na praia vai passearSale en pareo a la playa a pasear
Minha cabeça não para de girarMi cabeza no deja de dar vueltas
Não vai,baby,assim não vaiNo va, nena, así no va
Não vai,nem pra frente nem pra tráz,nãoNo va, ni para adelante ni para atrás, no
Não vai,baby,assim não vaiNo va, nena, así no va
Não vai,nem pra frente nem pra tráz,nãoNo va, ni para adelante ni para atrás, no
Listen,dona beth,girlyou are so wretchedEscucha, doña beth, chica eres tan desdichada
When you walk on by you take my heart and scratch itCuando pasas cerca, tomas mi corazón y lo arañas
Eyes of a gazelle,strong as an elephantOjos de gacela, fuerte como un elefante
Sign your autograph on my coca-cola canFirma tu autógrafo en mi lata de coca-cola
I want to hold you when i see you smileQuiero abrazarte cuando te veo sonreír
And i want to adore you when you act so vileY quiero adorarte cuando actúas tan vil
I guess i'm a fool's cos you're best in the nationSupongo que soy un tonto porque eres la mejor de la nación
You are my truth and my preoccupationEres mi verdad y mi obsesión
I'm no vagabondNo soy un vagabundo
E o short apertadoY el short apretado
E a calcinha cravadinhaY la tanga marcada
E o short apertadoY el short apretado
E a calcinha cravadinhaY la tanga marcada
Assanhadinha,talvez seja isso que ela querCoqueta, tal vez eso es lo que ella quiere
Sai do banho e desfila de cortina abertaSale de la ducha y desfila con la cortina abierta
Provocante,eu me sinto meio jacaréProvocativa, me siento como un caimán
Sai dessa lama,essa mina não dá péSal de este lodazal, esta chica no es para ti
Ela dança e rebola o bundãoElla baila y mueve su gran trasero
Me atiça e me deixa na mãoMe provoca y me deja colgado
Ela dança e rebola o bundãoElla baila y mueve su gran trasero
Me atiça e me deixa na mãoMe provoca y me deja colgado
BigidimdimdimdimgidimBigidimdimdimdimgidim