Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's how we think and how we moveEs cómo pensamos y cómo nos movemos
And see our bodies changed.Y vemos nuestros cuerpos cambiar.
The vibrant youth and endless love can be arranged.La juventud vibrante y el amor interminable pueden ser arreglados.
Masters of the air and sea drunk with the flashlights.Maestros del aire y del mar ebrios con las linternas.
At the gates of hell on the red carpet we spend our nights.En las puertas del infierno en la alfombra roja pasamos nuestras noches.
WE CAN'T TELL THE DIFFERENCE,NO PODEMOS DISTINGUIR,
WE'VE LOST OUR DESTINY.HEMOS PERDIDO NUESTRO DESTINO.
WE CAN'T TELL THE DIFFERENCENO PODEMOS DISTINGUIR
BETWEEN MAGIC AND TECHNOLOGY.ENTRE LA MAGIA Y LA TECNOLOGÍA.
Seductions of the city left me drained and with infection.Las seducciones de la ciudad me dejaron agotado y con infección.
The angles must yield or burn by the rules of rejection.Los ángeles deben ceder o arder por las reglas del rechazo.
The lords in their highest spires, they will have to fall.Los señores en sus torres más altas, tendrán que caer.
This One rises beneath them. Hungrier than all.Este Uno se levanta debajo de ellos. Más hambriento que todos.
I CAN'T TELL THE DIFFERENCE,NO PUEDO DISTINGUIR,
I'M LOST FROM DESTINY.ESTOY PERDIDO DE MI DESTINO.
I CAN'T TELL THE DIFFERENCENO PUEDO DISTINGUIR
BETWEEN MAGIC AND TECHNOLOGY.ENTRE LA MAGIA Y LA TECNOLOGÍA.
The lords in their mighty spires had better watch their feet.Los señores en sus torres poderosas mejor que vigilen sus pies.
The tide rises beneath them, the horde needs to eat.La marea sube debajo de ellos, la horda necesita comer.
THEY CAN'T TELL THE DIFFERENCE,ELLOS NO PUEDEN DISTINGUIR,
THEY'VE LOST THEIR DESTINY.HAN PERDIDO SU DESTINO.
THEY CAN'T TELL THE DIFFERENCEELLOS NO PUEDEN DISTINGUIR
BETWEEN MAGIC AND TECHNOLOGY.ENTRE LA MAGIA Y LA TECNOLOGÍA.
WE CAN'T TELL...NO PODEMOS DISTINGUIR...