Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In these days that we're presently livingEn estos días que estamos viviendo actualmente
So much tension complicating the flowTanta tensión complicando el flujo
Too many tribes of this earth in conflictDemasiadas tribus de esta tierra en conflicto
The fire raging now about to explode!¡El fuego arde ahora a punto de explotar!
Humanity is standing at the crossroadsLa humanidad está en una encrucijada
Faced whit decisions and it's outcome unknowFrente a decisiones y su resultado desconocido
Looking to the Shaman for wisdom,Buscando al Chamán por sabiduría,
We smoke with him and visions start to unfur!Fumamos con él y las visiones comienzan a desplegarse
He spoke of a time of cleansingÉl habló de un tiempo de purificación
When Mother Earth could be defiled no more!¡Cuando la Madre Tierra no podría ser profanada más!
[chorus][coro]
Rainmaker bring down the water,Hacedor de lluvia trae el agua,
Washin' all over the earthLavando sobre toda la tierra
For too long we breathe in pollution,Por demasiado tiempo hemos respirado contaminación,
Is that what all mankind deserves?¿Es eso lo que toda la humanidad merece?
Sitting in a circle chantingSentados en círculo cantando
smoke fills the air, we fall in trance againel humo llena el aire, caemos en trance nuevamente
Drumbeats pounding in hypnotic rhythmsLos latidos de tambores en ritmos hipnóticos
Remotely viewing all the future eventsViendo remotamente todos los eventos futuros
Cataclysms devour the coast-linesCataclismos devoran las costas
The ozone layer has finally collapsed!¡La capa de ozono finalmente ha colapsado!
[chorus][coro]
Rainmaker bring down the water,Hacedor de lluvia trae el agua,
Washin' all over the earthLavando sobre toda la tierra
For too long we breathe in pollution,Por demasiado tiempo hemos respirado contaminación,
Is that what all mankind deserves?¿Es eso lo que toda la humanidad merece?
Cleansing of the white man, abusing Mother Earth,Purificación del hombre blanco, abusando de la Madre Tierra,
The prophecy unfolding, so cryptic are these words!La profecía se desarrolla, ¡tan crípticas son estas palabras!
Is there time to change our fate?¿Hay tiempo para cambiar nuestro destino?
Or is there no time, because it's too late?¿O no hay tiempo, porque es demasiado tarde?
[repeat chorus][repetir coro]
Is that what all mankind deserves...¿Es eso lo que toda la humanidad merece...