Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Read in the morning paperLeí en el periódico de la mañana
They're shooting up another satelliteEstán disparando otro satélite
Experiment on the final frontierExperimento en la última frontera
To create the ultimate beerPara crear la cerveza definitiva
Precious yeast spinning in orbitPreciosa levadura girando en órbita
Unrestrained gravity fadesLa gravedad sin restricciones se desvanece
Nobody knows what this brew will beNadie sabe qué será esta cerveza
A magic potion? Chemistry?¿Una poción mágica? ¿Química?
Everybody loves the new beerA todos les encanta la nueva cerveza
So good you want to drink it day in nightTan buena que quieres beberla día y noche
It's better that and Pils, any ExEs mejor que eso y Pils, cualquier Ex
Makes you feel like really good sexTe hace sentir como un buen sexo de verdad
If you're sick, don't fear the doctorSi estás enfermo, no temas al doctor
'Cos he has wonderful news:Porque tiene noticias maravillosas:
a case of Beer will replace the pillsun caso de Cerveza reemplazará las pastillas
A drink of healing cures your illsUna bebida de curación cura tus males
A new idea - great innovationUna nueva idea - gran innovación
Future beer - it's a sensationCerveza del futuro - es una sensación
Chuck it down, tap another barrelÉchalo abajo, tira otro barril
Magic potion out of spacePoción mágica del espacio
Chuck it down, it's a drinker's heavenÉchalo abajo, es el paraíso de los bebedores
Live it up and drink this beer¡Vívelo y bebe esta cerveza!
Space beer! Space beer!¡Cerveza espacial! ¡Cerveza espacial!
Space beer - this is what I likeCerveza espacial - esto es lo que me gusta
Space beer - it tastes alrightCerveza espacial - sabe bien
If you stick to drinking Space beerSi te quedas bebiendo Cerveza espacial
Hangovers - headaches will be in the pastLas resacas - los dolores de cabeza serán cosa del pasado
The Sci-Fi-booze makes you healthy and wiseEl alcohol de ciencia ficción te hace sano y sabio
Your dick and brain will grow in sizeTu pene y cerebro crecerán de tamaño
If you're bald, it'll make your hair growSi eres calvo, hará crecer tu cabello
If you're not, drink it for funSi no lo eres, bébelo por diversión
Your liver wants more and more of itTu hígado quiere más y más de esto
It keeps your stomach strong and fitMantiene tu estómago fuerte y en forma
We love it - a beermaniac UtopiaLo amamos - una utopía cervecera
We want it - oktobertest comucopiaLo queremos - comucopia de oktobertest
Future beer is so fantasticLa cerveza del futuro es tan fantástica
There is no end to what this stuff can doNo hay fin a lo que esta cosa puede hacer
It multiplied - it's no trick of the lightSe multiplicó - no es un truco de la luz
Empty bottles fill overnightLas botellas vacías se llenan durante la noche
It's the best nothing can match itEs lo mejor, nada puede igualarlo
Number one - galaxy wideNúmero uno - en toda la galaxia
The aliens from all over spaceLos extraterrestres de todo el espacio
Will come to earth to get a tasteVendrán a la Tierra para probar
A new idea - great innovationUna nueva idea - gran innovación
Future beer - it's a sensationCerveza del futuro - es una sensación