Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We was living high, money to the sky.Éramos ricos, dinero hasta el cielo.
A couple more moves and we was gonna leave that life behind.Un par de movimientos más y íbamos a dejar esa vida atrás.
But like all good things, they come to an endPero como todas las cosas buenas, llegan a su fin.
Said all great themes came and always wentDijeron que todos los grandes temas llegaban y siempre se iban.
I guess I’m taking my loss but I didn’t expect it to be like this.Supongo que estoy asumiendo mi pérdida, pero no esperaba que fuera así.
I don’t care if they take the house and all the rides,No me importa si se llevan la casa y todos los paseos,
If they throw me in jail and it doesn’t feel alive,si me tiran a la cárcel y no me siento vivo,
‘Cause I already lost it all, lost it allporque ya lo perdí todo, lo perdí todo,
‘Cause I already lost it all, lost it allporque ya lo perdí todo, lo perdí todo,
When I lost you.cuando te perdí.
My soldier, my lover,Mi soldado, mi amante,
My hommie and my friend,mi compa y mi amigo,
I swear I give it all back just to hold you once againjuro que lo devolvería todo solo para abrazarte una vez más.
Told me you would give your life if it came down to itMe dijiste que darías tu vida si fuera necesario.
Oh, it came down to it, now I’m going through itOh, llegó el momento, ahora lo estoy viviendo
And I’m about to lose it.y estoy a punto de perderlo.
I don’t care if they take the house and all the rides,No me importa si se llevan la casa y todos los paseos,
If they throw me in jail and it doesn’t feel alive,si me tiran a la cárcel y no me siento vivo,
‘Cause I already lost it all, lost it allporque ya lo perdí todo, lo perdí todo,
‘Cause I already lost it all, lost it allporque ya lo perdí todo, lo perdí todo,
When I lost you.cuando te perdí.
I lost every reason in the world to go on (go on)Perdí todas las razones del mundo para seguir adelante (seguir adelante),
‘Cause you never miss a good thing ‘till it’s gone (gone)porque nunca extrañas algo bueno hasta que se va (se va).
Oh, the life ain’t what it seems, give your heart and soul to the streetOh, la vida no es lo que parece, entregas tu corazón y alma a la calle
Just to end up breaking down to you kneessolo para terminar derrumbándote de rodillas.
Heaven, I know you hear me baby I’m coming home.Cielo, sé que me escuchas, cariño, estoy volviendo a casa.
So I don’t care if they take the house and all the ridesAsí que no me importa si se llevan la casa y todos los paseos,
They can throw me in jail tell the judge he can give me lifepueden tirarme a la cárcel, decirle al juez que me dé cadena perpetua,
‘Cause I already lost it all, lost it all (said I lost it)porque ya lo perdí todo, lo perdí todo (dije que lo perdí),
‘Cause I already lost it all, lost it allporque ya lo perdí todo, lo perdí todo
(When I) when I lost you(cuando) cuando te perdí.
Lost it allPerdí todo,
Said I can’t find nobody better nowdije que no puedo encontrar a nadie mejor ahora.
I’m missing youTe extraño,
I swear I will be dead and gonejuro que estaré muerto y enterrado,
‘Cause all my piece are all aloneporque todas mis piezas están solas.
This is what happened hereEsto es lo que pasó aquí,
I lost it all when I lost youperdí todo cuando te perdí.
Have you ever loved somebody so much¿Alguna vez has amado tanto a alguien
That if you lost them you might as well be dead and gone too.que si los pierdes, más te vale estar muerto y enterrado también?
Well, well, wellBueno, bueno, bueno.