It Bleeds Inside

Can’t close my eyes as darknessNo puedo cerrar mis ojos mientras la oscuridad

Is slowly invading the roomVa invadiendo lentamente la habitación

Too many things are burning my mindDemasiadas cosas están quemando mi mente

It bleeds insideSangra por dentro

Can’t fight the fucking timeNo puedo luchar contra el maldito tiempo

It’s running and running againCorre y corre de nuevo

Too fast for me, too far from meDemasiado rápido para mí, demasiado lejos de mí

My mind ‘s already trappedMi mente ya está atrapada

Motionless bodyCuerpo inmóvil

Floating in my own spiritFlotando en mi propio espíritu

And as the wind becomes my cradleY mientras el viento se convierte en mi cuna

I feel rocked by the draftsMe siento mecido por las corrientes

I sink inside of meMe hundo dentro de mí

To submerged lands of my beingHacia tierras sumergidas de mi ser

The blurred is dispellingLo borroso se disipa

All around me, I begin to seeA mi alrededor, comienzo a ver

Not that place againNo ese lugar de nuevo

I have been there beforeHe estado allí antes

It is born from painNace del dolor

See souls crawl on the floorVeo almas arrastrarse por el suelo

It's something I fearEs algo que temo

I can’t stand this anymoreNo puedo soportar esto más

It's some shit I'll sealEs una mierda que sellaré

That’s what I’m craving forEso es lo que anhelo

A place where torment reignsUn lugar donde reina el tormento

Its crown is made of bonesSu corona está hecha de huesos

As I wander in thisMientras deambulo en esta

Vision of horror I realizeVisión de horror me doy cuenta

Nightmare! It has just begun¡Pesadilla! Apenas ha comenzado

Will it last forever?¿Durará para siempre?

Am I here forever?¿Estoy aquí para siempre?

And everY siempre

How can I escape? My mind is trapped¿Cómo puedo escapar? Mi mente está atrapada

Will it last forever? It bleeds inside!¿Durará para siempre? ¡Sangra por dentro!