Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Verse 1Verso 1
Baby I wanna know itNena, quiero saberlo
Get close enough and let me hold itAcércate lo suficiente y déjame sostenerlo
I'm on it girl let me show itEstoy en eso, nena, déjame demostrártelo
You should choose me tonightDeberías elegirme esta noche
Baby your body move meNena, tu cuerpo me mueve
Got budget for a ghetto movieTengo presupuesto para una película de barrio
Superstar can I be your groupie¿Superestrella, puedo ser tu groupie?
I got what you need tonight yeahTengo lo que necesitas esta noche, sí
Pre ChorusPre-Coro
Girl let me get you out on the floorNena, déjame sacarte a la pista
See what that thing's really gettin' forVer para qué sirve realmente esa cosa
The way you drop it on me shit I want moreLa forma en que lo haces conmigo, quiero más
And more becauseY más porque
ChorusCoro
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
I done seen (coldest)Que he visto (la más fría)
In low rise jeans (coldest)Con jeans de tiro bajo (la más fría)
All your drinks on me tonight girl 'causeTodas tus bebidas corren por mi cuenta esta noche, nena, porque
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
In this spot (coldest)En este lugar (la más fría)
Droppin' like it's hot (coldest)Cayendo como si estuviera caliente (la más fría)
V.I.P.'s on me tonight girlLos V.I.P. corren por mi cuenta esta noche, nena
Verse 2Verso 2
Baby your walk's the meanestNena, tu caminar es el más rudo
Every nigga in the club can see thisCada tipo en el club puede verlo
They all want it but girl I need itTodos lo quieren, pero nena, lo necesito
So you should choose me tonightAsí que deberías elegirme esta noche
I'm hot and all I did was see youEstoy caliente y todo lo que hice fue verte
All these others shorties wanna be youTodas estas chicas quieren ser como tú
Bring it here girl and let me treat youTráelo aquí, nena, y déjame consentirte
I got what you need tonightTengo lo que necesitas esta noche
Pre ChorusPre-Coro
Girl let me get you out on the floorNena, déjame sacarte a la pista
See what that thing's really getting forVer para qué sirve realmente esa cosa
The way you drop it on me shit I want moreLa forma en que lo haces conmigo, quiero más
And more becauseY más porque
ChorusCoro
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
I done seen (coldest)Que he visto (la más fría)
In low rise jeans (coldest)Con jeans de tiro bajo (la más fría)
All your drinks on me tonight girl 'causeTodas tus bebidas corren por mi cuenta esta noche, nena, porque
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
In this spot (coldest)En este lugar (la más fría)
Droppin' like it's hot (coldest)Cayendo como si estuviera caliente (la más fría)
V.I.P.'s on me tonight girlLos V.I.P. corren por mi cuenta esta noche, nena
BridgePuente
Work your thang, Work your thangHaz tu cosa, haz tu cosa
Cause you got love tonight girlPorque tienes amor esta noche, nena
Twurk your thang, Twurk your thangMueve tu cosa, mueve tu cosa
Cause you got love tonight girlPorque tienes amor esta noche, nena
Shake your thang, Shake your thang Oooh that's what I like girlSaca tu cosa, saca tu cosa, oh, eso es lo que me gusta, nena
Don't be shame, Don't be shameNo te avergüences, no te avergüences
Shorty what's your name cause you areChiquita, ¿cuál es tu nombre? Porque eres
ChorusCoro
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
I done seen (coldest)Que he visto (la más fría)
In low rise jeans (coldest)Con jeans de tiro bajo (la más fría)
All your drinks on me tonight girl 'causeTodas tus bebidas corren por mi cuenta esta noche, nena, porque
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
In this spot (coldest)En este lugar (la más fría)
Droppin' like it's hot (coldest)Cayendo como si estuviera caliente (la más fría)
V.I.P.'s on me tonight girlLos V.I.P. corren por mi cuenta esta noche, nena
ChorusCoro
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
I've done seen (coldest)Que he visto (la más fría)
In low rise jeans (coldest)Con jeans de tiro bajo (la más fría)
All your drinks on me tonight 'causeTodas tus bebidas corren por mi cuenta esta noche, porque
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
In this spot (coldest)En este lugar (la más fría)
Droppin' like it's hot (coldest)Cayendo como si estuviera caliente (la más fría)
V.I.P.'s on me tonight girlLos V.I.P. corren por mi cuenta esta noche, nena
OutroOutro
Baby you one of the coldestNena, eres una de las más frías
RepriseRepetición
Up in the club just doing meEn el club, solo haciendo lo mío
Posted by the bar too crowded in V.I.P.Parado en la barra, demasiado lleno en el V.I.P.
Couple more shots of 'Tron and I'ma leaveUn par de tragos más de 'Tron y me iré
But then I walked up on the coldest thing I done ever seenPero luego me topé con la cosa más fría que jamás haya visto
She's one of the coldestElla es una de las más frías
I done seenQue he visto
In low rise jeansCon jeans de tiro bajo
All your drinks on me tonightTodas tus bebidas corren por mi cuenta esta noche
Baby girl you are one of the coldestNena, eres una de las más frías
Up in this spotEn este lugar
Droppin' like it's hot yeahCayendo como si estuviera caliente, sí
V.I.P.'s on me tonight girlLos V.I.P. corren por mi cuenta esta noche, nena
You one of the coldestEres una de las más frías