Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Could I be falling for you?¿Podría estar enamorándome de ti?
Is this a fantasy-come-true?¿Es esto una fantasía hecha realidad?
Is this a dream that I waited for?¿Es este un sueño que esperé?
Am I the one that you adore?¿Soy yo a quien adoras?
Whoa, whoa, I think I'm falling for youVaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do?Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer?
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you?¿Me estoy enamorando de ti?
Could it be love? Tell me, boy, is it true?¿Será amor? Dime, chico, ¿es cierto?
I get a rush when I think about youMe da una sensación cuando pienso en ti
Lose control of my body and my soulPierdo el control de mi cuerpo y mi alma
And when you hold me, I don't wanna let goY cuando me abrazas, no quiero soltarte
You give me reason, every reason, just to love you, babyMe das una razón, todas las razones, solo para amarte, bebé
Everything that you do is so amazingTodo lo que haces es tan increíble
I can't believe what your body makes me wanna doNo puedo creer lo que tu cuerpo me hace querer hacer
I'm having visions of me all over youEstoy teniendo visiones de mí encima de ti
Whoa, whoa, I think I'm falling for youVaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do?Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer?
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you?¿Me estoy enamorando de ti?
You must've known, though I tried to disguiseDeberías haberlo sabido, aunque traté de ocultar
The way I feel, was there fire in my eyes?Lo que siento, ¿había fuego en mis ojos?
On that night, when our bodies intertwinedEsa noche, cuando nuestros cuerpos se entrelazaron
I knew, right then and there, that you will be mineSupe, en ese momento, que serías mía
Could I be falling for you?¿Podría estar enamorándome de ti?
Is this a fantasy-come-true? (Higher, higher)¿Es esto una fantasía hecha realidad? (Más alto, más alto)
Is this a dream that I've waited for?¿Es este un sueño que he esperado?
Am I the one that you adore?¿Soy yo a quien adoras?
(Higher, higher)(Más alto, más alto)
(Adore, tell me)(Adoras, dime)
Whoa, whoa (oh), I think I'm falling for you (oh, oh, oh, oh)Vaya, vaya (oh), creo que me estoy enamorando de ti (oh, oh, oh, oh)
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do? (Tell me)Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer? (Dime)
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you? (Am I falling for you?) (Doo-doo-doo-oh)¿Me estoy enamorando de ti? (¿Me estoy enamorando de ti?) (Doo-doo-doo-oh)
Whoa, whoa (oh, whoa), I think I'm falling for you (falling for you)Vaya, vaya (oh, vaya), creo que me estoy enamorando de ti (me estoy enamorando de ti)
Whoa, whoa, whoa (whoa, whoa), what am I supposed to do? (What am I supposed to?)Vaya, vaya, vaya (vaya, vaya), ¿qué se supone que debo hacer? (¿Qué se supone que debo hacer?)
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you? (Falling for you) (doo-doo-doo-oh)¿Me estoy enamorando de ti? (Me estoy enamorando de ti) (doo-doo-doo-oh)
(Whoa, whoa) everyday, you seem to find a way to make me go crazy(Vaya, vaya) todos los días parece que encuentras una manera de volverme loca
I just can't understandSimplemente no puedo entenderlo
But let me tell you one thingPero déjame decirte algo
You make me wanna say (doo-doo-doo-oh)Me haces querer decir (du-du-du-oh)
Whoa, whoa, I think I'm falling for you (falling for you)Vaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti (me estoy enamorando de ti)
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do? (What am I supposed to do?)Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer? (¿Qué se supone que debo hacer?)
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you? (Am I falling for you?) (Doo-doo-doo-oh)¿Me estoy enamorando de ti? (¿Me estoy enamorando de ti?) (Doo-doo-doo-oh)
Whoa, whoa, I think I'm falling for you (oh, falling for you)Vaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti (oh, enamorándome de ti)
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do? (Boy, what am I supposed to do?)Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer? (Chico, ¿qué se supone que debo hacer?)
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you? (Am I falling for you?) (Doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-oh)¿Me estoy enamorando de ti? (¿Me estoy enamorando de ti?) (Doo-doo-doo, doo-doo-doo, doo-doo-doo-oh)
Whoa, whoa, I think I'm falling for youVaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do?Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer?
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you?¿Me estoy enamorando de ti?
Whoa, whoa, I think I'm falling for youVaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do?Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer?
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you? (Doo-doo-doo-oh)¿Me estoy enamorando de ti? (Doo-doo-doo-oh)
Could I be falling for you?¿Podría estar enamorándome de ti?
Is this a fantasy-come-true?¿Es esto una fantasía hecha realidad?
Is this a dream that I've waited for?¿Es este un sueño que he esperado?
Am I the one that you adore?¿Soy yo a quien adoras?
Whoa, whoa, I think I'm falling for youVaya, vaya, creo que me estoy enamorando de ti
Whoa, whoa, whoa, what am I supposed to do?Vaya, vaya, vaya, ¿qué se supone que debo hacer?
'Cause you make me feel like I'm falling in lovePorque me haces sentir que me estoy enamorando
Am I falling for you? (Doo-doo-doo-oh)¿Me estoy enamorando de ti? (Doo-doo-doo-oh)