Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You don't ever wannaNunca quieres
Take the time to love meTomarte el tiempo para amarme
Get back to me slowlyVolver a mí lentamente
Always in a hurrySiempre con prisa
What did I do to deserve this?¿Qué hice para merecer esto?
You don't ever wannaNunca quieres
Hold me in the morningAbrazarme por la mañana
Taking all the coversQuitándome todas las cobijas
Never cuddle with meNunca acurrucas conmigo
You just don't know what I'm feelingSimplemente no sabes lo que estoy sintiendo
You treat me like I'm nothingMe tratas como si fuera nada
You take me for granted, you're trippin'Me das por sentado, estás alucinando
(Walkin' round here like I owe you somethin')(Caminando por aquí como si te debiera algo)
Always going out my damn waySiempre haciendo todo lo posible
Just to keep you happySolo para mantenerte feliz
Well since you wanna act like that I swear you'llBueno, ya que quieres actuar así, te juro que
Never kiss my lips againNunca volverás a besar mis labios
I promise that you'llTe prometo que
Never feel my love againNunca volverás a sentir mi amor
Never again, no never!¡Nunca más, nunca!
I don't think you everNo creo que alguna vez
Even noticed that I'mHayas notado que siempre
Always cookin' dinnerEstoy cocinando la cena
Like every single nightComo todas las noches
Tell me do you even care?Dime, ¿te importa siquiera?
And I don't think you everY no creo que alguna vez
Looked me in the eyeMe hayas mirado a los ojos
Tell me "baby thank yaDiciéndome 'gracias, cariño'
Cuz you do a lot"Porque haces mucho
I don't even know why I'm still hereNi siquiera sé por qué sigo aquí
You treat me like I'm nothingMe tratas como si fuera nada
You take me for granted, you're trippin'Me das por sentado, estás alucinando
(Walkin' round here like I owe you somethin')(Caminando por aquí como si te debiera algo)
Always going out my damn waySiempre haciendo todo lo posible
Just to keep you happySolo para mantenerte feliz
Well since you wanna act like that I swear you'llBueno, ya que quieres actuar así, te juro que
Never kiss my lips againNunca volverás a besar mis labios
While you walkin' round here like I owe you somethin'Mientras caminas por aquí como si te debiera algo
Never feel my love againNunca volverás a sentir mi amor
Never again, no never!¡Nunca más, nunca!
Since you wanna act like thatYa que quieres actuar así
Imma pack my love and I ain't coming backVoy a empacar mi amor y no volveré
And since you wanna do me this wayY ya que quieres tratarme así
Imma make sure I give your love awayMe aseguraré de regalar tu amor
And since you ain't really love meY ya que realmente no me amas
Imma find one who onEncontraré a alguien que sí
And when you're aloneY cuando estés solo
Don't be blowin' up my phone because you'llNo me llames porque
Never kiss my lips againNunca volverás a besar mis labios
I promise that you'llTe prometo que
Never feel my love againNunca volverás a sentir mi amor
Never again, no never!¡Nunca más, nunca!