Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Foi fácil de imaginarEra fácil de imaginar
Não tanto de atuarNo tanto para actuar
E fingir que estava tudo certoY fingir que estaba bien
Quando eu ainda quero acordar do teu ladoCuando todavía quiero despertar junto a ti
Depois de tanto tempoDespués de todo este tiempo
Minha sanidade esvaiMi cordura se ha ido
E o desejo não saiY el deseo no sale
Com você a incentivar meu medoCon usted alentando mi miedo
De nunca saber se um dia acabou ou se é tudoNunca saber si un día ha terminado o si es todo
Um grande fingimentoUna gran farsa
Eu não vi você chorarNo te vi llorar
Você não me viu gritarNo me viste gritar
E seguimos os nossos caminhosY vamos por nuestros caminos
Sem remorso pra acabarNo hay remordimientos que terminar
Nem desejo de voltarNo deseo de regresar
Uma rosa sem nenhum espinhoUna rosa sin espinas
Quem dera fosse assimOjalá fuera así
Eu não quis te alertarNo quería advertirte
Por medo de estragarPor miedo a echar a perder
Os momentos que ainda temosLos momentos que todavía tenemos
Mesmo que sejam os próprios que me deixam acordadoIncluso si son los que me mantienen despierto
Rasgando o travesseiroRasgando la almohada
A vontade de quebrarLa voluntad de romper
E ver desmoronarY ver cómo se desmorona
Nunca nem existiu no meu peitoNunca existió en mi pecho
Mas eu nunca me tomei de referência pra nadaPero nunca me tomé como referencia para nada
Por isso sou suspeitoPor eso soy sospechoso
Eu não vi você chorarNo te vi llorar
Você não me viu gritarNo me viste gritar
E seguimos os nossos caminhosY vamos por nuestros caminos
Sem remorso pra acabarNo hay remordimientos que terminar
Nem desejo de voltarNo deseo de regresar
Uma rosa sem nenhum espinhoUna rosa sin espinas
Eu não vi você chorarNo te vi llorar
Você não me viu gritarNo me viste gritar
E seguimos os nossos caminhosY vamos por nuestros caminos
Sem remorso pra acabarNo hay remordimientos que terminar
Nem desejo de voltarNo deseo de regresar
Uma rosa sem nenhum espinhoUna rosa sin espinas
Eu não quero aceitarNo quiero aceptar