Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Those summer nights, those summer nights in bedEsas noches de verano, esas noches de verano en la cama
You were forcing him to playLo obligabas a jugar
You cannot make it right, you cannot make it right againNo puedes arreglarlo, no puedes arreglarlo de nuevo
He's scarred now for lifeÉl está marcado de por vida
Hey! Will he ever let it out?¡Oye! ¿Alguna vez lo dejará salir?
And I wonder why doesn't he break down and cry?Y me pregunto por qué no se derrumba y llora
How do you feel when he's inside you and he cries?¿Cómo te sientes cuando está dentro de ti y llora?
What's in your head, is it pleasure in your mind?¿Qué pasa por tu cabeza, es placer en tu mente?
He didn't know what's right, he didn't know what's right but you didÉl no sabía lo que estaba bien, él no sabía lo que estaba bien pero tú sí
He was just a kidÉl era solo un niño
On top of a child, on top of a child, it's wrong it's so bizarreEncima de un niño, encima de un niño, está mal, es tan extraño
Hey! Will he ever let it out?¡Oye! ¿Alguna vez lo dejará salir?
And I wonder why doesn't he break down and cry?Y me pregunto por qué no se derrumba y llora
How do you feel when he's inside you and he cries?¿Cómo te sientes cuando está dentro de ti y llora?
What's in your head, is it pleasure in your mind?¿Qué pasa por tu cabeza, es placer en tu mente?
You're so bad, you're so bad, the poison is in there now and foreverEres tan mala, eres tan mala, el veneno está ahí ahora y para siempre
The soul's lost and the ache is blunt, hollow feelingsEl alma está perdida y la pena es contundente, sentimientos huecos
You killed his youth and hunger,Mataste su juventud y hambre,
The mourning wont stop,El duelo no se detendrá,
Addiction's growing.La adicción está creciendo.
Masturbation saved his lifeLa masturbación salvó su vida
It means nothing nowAhora no significa nada
It means nothing now to youAhora no significa nada para ti
But it's everything to himPero lo es todo para él