Lyrics translated into Español · See the original lyrics

あいつをこうかいさせてやるこころ、からだもきずつけてaitsu wo koukai sasete yaru kokoro, karada mo kizutsuketeVoy a hacer que se arrepienta, corazón, cuerpo también lastimado

ごみくず。はきそうになるgomikuzu. hakisou ni naruBasura. A punto de vomitar

にんげんぜんいんしんようできないじぶんだけをしんじればいいningen zenin shinyou dekinai jibun dake wo shinjireba iiSi solo confías en ti mismo, no necesitas la aprobación de todos los humanos

したいたいむすりっぷみな、じこちゅうshitai taimu surippu mina, jikochuuQuiero deslizarme en el tiempo, todo el tiempo

まただめだったよつぎはもっといいあいてとmata dame datta yo tsugi wa motto ii aite toOtra vez fue un fracaso, la próxima vez será con alguien mejor

こういがへたなやつよりかねずかいあらいやつよりkoui ga heta na yatsu yori kanezukai arai yatsu yoriEn lugar de alguien malo en esto, mejor que alguien que lave dinero

へんしんおそいやつよりきゅうにしおたいおうになるやつよりhenshin osoi yatsu yori kyuu ni shio taiou ni naru yatsu yoriMás lento que alguien que se transforma, más rápido que alguien que se adapta rápidamente

よくのためにうわべだけyoku no tame ni uwabe dakeSolo por la apariencia

かたおもいだったときにもどりたいよkataomoi datta toki ni modoritai yoQuiero volver a cuando era solo un amor no correspondido

おえるれんあいがいちばんたのしかったoeru renai ga ichiban tanoshikattaLa pelea fue la más divertida

なんじかんたってもとなりにいないnan jikan tatte mo tonari ni inaiNo importa cuánto tiempo pase, no estás a mi lado

きたないへやぜんぶおわりにしたいkitanai heya zenbu owari ni shitaiQuiero terminar con todas las habitaciones sucias

すぎたはなしでもはなれないなsugita hanashi demo hanarenai naAunque sea una historia pasada, no te alejes

とおくれきしゃしんとかけしずらいはtooku rireki shashin toka keshi zurai waEs difícil borrar fotos antiguas

ほらむりしてさわらえないじゃんhora muri shite sa waraenai janMira, no puedo forzar una sonrisa

ゆめでまたたたかうまたあしたyume de mata tatakau mata ashitaEn mis sueños peleo de nuevo, mañana también

あいつをこうかいさせてやるこころ、からだもきずつけてaitsu wo koukai sasete yaru kokoro, karada mo kizutsuketeVoy a hacer que se arrepienta, corazón, cuerpo también lastimado

ごみくず。はきそうになるgomikuzu. hakisou ni naruBasura. A punto de vomitar

にんげんぜんいんしんようできないじぶんだけをしんじればいいningen zenin shinyou dekinai jibun dake wo shinjireba iiSi solo confías en ti mismo, no necesitas la aprobación de todos los humanos

したいたいむすりっぷみな、じこちゅうshitai taimu surippu mina, jikochuuQuiero deslizarme en el tiempo, todo el tiempo