I Hate Myself for Being Jealous

Takayan

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

doushite watashi dake? ajiwau pein¿Por qué solo yo? Saboreando el dolor

makeinu wo purei fukou e no toreinJugando el papel de perdedor, en el tren hacia la desgracia

dareka to kurabete tada tsukareteComparándome con alguien más, simplemente agotada

kuyashikute kore ga genjitsu watashi ni nakute anata no te ni iruEs frustrante, esta es la realidad que no tengo

kazoerenai kibou ni kareshi mo hikaru bibou tonari da to kanashiiContando con una esperanza que no brilla ni siquiera para mi novio, es triste estar a su lado

sonna no muri da yo, aitsu chotto uzakunai?Es imposible, ¿él no se alejará un poco?

ga watashi no kuchiguse dakedo anata waPero es solo mi queja, sin embargo, tú

kitto ikeru yo, watashi wa doumo omowanai, ga kuchiguseSeguramente puedes hacerlo, yo no lo creo, pero es solo una queja

umaku ouen mo dekinai ari no suyori kokoro ga semaiNo puedo apoyar bien, más que un insecto, mi corazón es estrecho

doushite watashi dake? ajiwau pein¿Por qué solo yo? Saboreando el dolor

makeinu wo purei fukou e no toreinJugando el papel de perdedor, en el tren hacia la desgracia

dareka to kurabete tada tsukareteComparándome con alguien más, simplemente agotada

kurakute chiisai chippoke na jinseiUna vida oscura y pequeña

shitto suru jibun koroshite e mittomonaiMatando a la envidia de mí misma, sin ver el final

saki mo kosarete hitori da oitekarete sarabaEmpujada hacia adelante, dejada atrás, adiós

rekka shiteru dake jibaku shiteru dakeSolo ardiendo, solo autodestruyéndome

doushite watashi dake? ajiwau pein¿Por qué solo yo? Saboreando el dolor

makeinu wo purei fukou e no toreinJugando el papel de perdedor, en el tren hacia la desgracia

dareka to kurabete tada tsukareteComparándome con alguien más, simplemente agotada

kurakute chiisai chippoke na jinseiUna vida oscura y pequeña

shitto suru jibun koroshite e mittomonaiMatando a la envidia de mí misma, sin ver el final

saki mo kosarete hitori da oitekarete sarabaEmpujada hacia adelante, dejada atrás, adiós