Heaven (天国さん)

つらいことばっかでtsurai koto bakka deSólo cosas dolorosas

しゃふになってshafu ni natteMe vuelvo insensible

てんごくさんtengokusanCielo

てのなるほうへte no naru hou eHacia el lado de la mano

さいのうもおかねもsainou mo okane moSin talento, sin dinero

しょうらいもなくてshourai mo nakuteSin futuro

つまんないねtsuman'nai neEs aburrido

にげちゃいたいねnigechaitai neQuiero escapar

しごとばっかでshigoto bakka deSólo trabajo

こわれちゃってkoware chatteMe rompo

やすんでもおなじにちじょうへyasun demo onaji nichijou eAunque descanse, al mismo lugar

やまぬあめいらついちゃうねyamanu ame iratsui chau neLa lluvia incesante me irrita

ちきゅうごとばくはつしちゃえばなchikyuu goto bakuhatsu shichaeba naSi la Tierra explotara

つごういいひとであそばれるのtsugou ii hito de asobareru noSiempre rodeado de gente conveniente

やさしいそうなひとyasashii sou na hitoGente amable

むりやりじゃんかmuriyari jan ka¿Es forzado, no?

あきらかなおせじとかんたんなうそakirakana oseji to kantan na usoElogios obvios y mentiras simples

あふれてるこんなせかいなんかafure teru kon'na sekai nankaEste mundo está lleno de eso

むりげー むりげー りたいあmuri gee muri gee ritaiaEs imposible, imposible, quiero irme

じぶんじしんのくろうんほしいわjibunjishin no kuroun hoshii waQuiero un descanso de mi propia tristeza

ねてたい ねてたい さびしいわnetetai netetai sabishii waQuiero dormir, quiero dormir, estoy solo

もうどでもいいmou dodemoiiYa no me importa nada

ぼっとしてるままbo tto shi teru mamaSigo flotando

いきてるだけでiki teru dakedeSolo vivir

まじめんどいことばかりにmaji mendoi koto bakari niMe veo envuelto

まきこまれるよmakikoma reru yoEn problemas serios

そんなひびがかならずくるからson'na hibi ga kanarazu kuru karaPor eso, siempre llegará ese momento

だれともかかわりたくないのdaretomo kakawari takunai noNo quiero relacionarme con nadie

しょうもないことでさshoumonai kotode saPor cosas sin sentido

もうしにたくなりたくないmou shinitaku naritakunaiNo quiero desear morir

いつかおわりくるからitsuka owari kurukaraPorque algún día terminará

すうじゅうねんこのままでもいいやsuujuunen konomama demo ii yaEstá bien así, incluso si pasan diez años más

ちょっとのことでもじぶんをほめてあげてchotto no koto demo jibun o homete ageteAunque sea algo pequeño, alábate a ti mismo

たまにはあいしてあまくささえてあげようtamani wa aishite amaku sasaete ageyouDe vez en cuando, ámate y sé dulce contigo mismo

ねておきるたべてはおみがくnete okiru tabete haomigakuDuerme, come, báñate

いきていければいまはごうかくikite ikereba ima wa goukakuSi puedes vivir, ya es un logro

ばらんすなんてとれてなくていいbaransu nante tore tenakute iiNo es necesario tener un plan

きのむくようにkinomuku you niFluye como el agua

すきなようにやんでもだいじょうぶsukina you ni yande mo daijoubuHaz lo que te guste, está bien

ねてもいいしあるくのもありnete mo iishi aruku no mo ariPuedes dormir, puedes caminar

いっきにかわろうとしちゃだめikkini kawarou to shicha dameNo intentes cambiar de golpe

いちにちいちみりためてはいにじゃんぷichinichi ichi-miri tamete hai ni jyanpuAcumula día a día, salta de a poco

しょうもないことでさshoumonai kotode saPor cosas sin sentido

もうしにたくなりたくないmou shinitaku naritakunaiNo quiero desear morir

いつかおわりくるからitsuka owari kurukaraPorque algún día terminará

すうじゅうねんこのままでもいいやsuujuunen konomama demo ii yaEstá bien así, incluso si pasan diez años más

ちょっとのことでもじぶんをほめてあげてchotto no koto demo jibun o homete ageteAunque sea algo pequeño, alábate a ti mismo

たまにはあいしてあまくささえてあげようtamani wa aishite amaku sasaete ageyouDe vez en cuando, ámate y sé dulce contigo mismo

ねておきるたべてはおみがくnete okiru tabete haomigakuDuerme, come, báñate

いきていければいまはごうかくikite ikereba ima wa goukakuSi puedes vivir, ya es un logro

ばらんすなんてとれてなくていいbaransu nante tore tenakute iiNo es necesario tener un plan

きのむくようにkinomuku you niFluye como el agua