Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Close these eyesCierra estos ojos
Immobile weapons dark wastes that gather night pierceArmas inmóviles, desiertos oscuros que reúnen la noche perforan
These lips into whose silence a constant sadness departsEstos labios en cuyo silencio parte una tristeza constante
Within a soundDentro de un sonido
It snows to dream an immense cold arrangedNieva para soñar un frío inmenso dispuesto
As a streamComo un arroyo
Though ash were white.Aunque la ceniza fuera blanca.
In timeCon el tiempo
We becomeNos convertimos
Somthing elseEn algo más
Than we were... yesterdayQue éramos... ayer
(a) momentUn momento
Split awaySeparado
Crazy actionAcción loca
Never stop.Nunca se detiene.
Falling apartDesmoronándose
TrueVerdaderas
IntentionsIntenciones
Show usNos muestran
Across these wordsA través de estas palabras
Expression of mind.Expresión de la mente.
DimensionDimensión
Hidden from usOculta de nosotros
Controlling...Controlando...
(our lives)(nuestras vidas)
Life leaves my bodyLa vida abandona mi cuerpo
The wound is too deep,La herida es demasiado profunda,
Into my heart.En mi corazón.
Into my soul!¡En mi alma!
(I'm driven by a strange desire unseen by the human kind(Soy impulsado por un extraño deseo invisible para la humanidad
Easy as a trap!)¡Fácil como una trampa!)