Narco

Effusion de sang, saigné par un enfant, un touriste américainEfusión de sangre, sangrando por un niño, un turista estadounidense

Regrettera toute sa vie son voyage en ColombieLamentará toda su vida su viaje a Colombia

Maudira toute sa vie son ennemiMaldirá toda su vida a su enemigo

Pour une poignée d'argent, ils tuent impunément les gringos américainPor un puñado de dinero, matan impunemente a los gringos estadounidenses

Qui viennent les poches plein de billets, voire ce qu'ils ne verront jamais dans leur paysQue vienen con los bolsillos llenos de billetes, viendo lo que nunca verán en su país

Un enfant livré à lui même devient un animal sauvageUn niño abandonado a su suerte se convierte en un animal salvaje

prés à tuer pour mangerListo para matar para comer

Au royaume de la drogue, des macs, des prostituées, il faut bien mangéEn el reino de la droga, de los proxenetas, de las prostitutas, hay que comer bien

Alors pour les enfants, il y a les mines et le charbonAsí que para los niños, hay minas y carbón

Et les feuilles des plants de cocaY las hojas de las plantas de coca

Il faut descendre en bas et supporter tout çaHay que bajar y soportar todo eso

Le petit gaminEl pequeño niño

qui s'y refusera n'aura plus le choixque se niegue ya no tendrá otra opción

Que de sortir son couteau et sauver sa peauQue sacar su cuchillo y salvar su piel

NARCO TRAFIQUANTNARCO TRAFICANTE

NARCO STUPEFIANTNARCO ESTUPEFACIENTE

le petit Pablo travailleur clandestin pour sauver sa peau deviendra un jourel pequeño Pablo, trabajador clandestino para salvar su piel, se convertirá un día

Narco trafiquant au grés de ses parents, il gagne beaucoup d'argentNarco traficante a merced de sus padres, gana mucho dinero

Si jeune et maintenant si puissantTan joven y ahora tan poderoso

Le petit Pablo, s'il a sauver sa peau deal de la cocoEl pequeño Pablo, si salvó su piel trafica con la cocaína

Tout ce qu'il voit de son oeil l'améne droit dans un cerceuilTodo lo que ve con sus ojos lo lleva directo a un ataúd