Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lève, lève, lève, lève, lève, lève, lèveLevanta, levanta, levanta, levanta, levanta, levanta, levanta
Lève, lève, lève, lève, lève, lève le doigtLevanta, levanta, levanta, levanta, levanta, levanta el dedo
Ils arborent fièrement des insignes pro-nazisEllos lucen orgullosamente insignias pro-nazis
Des tas d'insignes ridicules auxquels ils n'ont rien comprisMontones de insignias ridículas que no entienden
Entre fierté et tradition on retrouve ce mouvementEntre orgullo y tradición se encuentra este movimiento
Revendiquant bêtement l'horreur des guerres d'antanReclamando tontamente el horror de las guerras pasadas
Que personne, personne, personne n'a oubliéQue nadie, nadie, nadie ha olvidado
Des milliers de gens, mais pas ces partisansMiles de personas, pero no estos partidarios
Antinazi alarme-toiAntinazi, alarmate
Antinazi réveille-toiAntinazi, despierta
Antinazis, affichons ouvertement nos opinionsAntinazis, mostremos abiertamente nuestras opiniones
Antinazis, ce n'est pas par le sang que nous y arriveronsAntinazis, no llegaremos por la sangre
Antinazis, ensemble luttons contre les voleurs d'viesAntinazis, juntos luchemos contra los ladrones de vidas
Ne soyons pas aussi consNo seamos tan estúpidos
Non plus jamais çaNunca más eso
Non plus jamais çaNunca más eso
Non plus jamais çaNunca más eso
Non plus jamais çaNunca más eso
Non plus jamais çaNunca más eso
Non non nonNo no no
Non plus jamais çaNunca más eso
Tous ces coups-làTodos esos golpes
Non plus jamais çaNunca más eso
Non non nonNo no no
Non plus jamais çaNunca más eso
Tous ces coups-làTodos esos golpes
AntinaziAntinazi
AntinaziAntinazi
AntinaziAntinazi
Lève, lève, lève, lève, lève, lève, lèveLevanta, levanta, levanta, levanta, levanta, levanta, levanta
AntinaziAntinazi
Lève, lève, lève, lève, lève, lève le doigtLevanta, levanta, levanta, levanta, levanta, levanta el dedo
Ensemble arrachons les affiches du Front NationalJuntos arranquemos los carteles del Frente Nacional
Ensemble luttons contre les terroristes intégristesJuntos luchemos contra los terroristas integristas
Des signes, des slogans et de la puissance verbaleSeñales, consignas y poder verbal
Valent toujours mieux que la violence et les ballesSiempre valen más que la violencia y las balas
Plus de blancs, plus de noirs, plus de beurs, plus de peauMás blancos, más negros, más árabes, más piel
Plus de blancs, plus de noirs, plus de beurs, plus de peauMás blancos, más negros, más árabes, más piel
Ayons des sentimentsTengamos sentimientos
Antinazi alarme-toiAntinazi, alarmate
Antinazi réveille-toiAntinazi, despierta
AntinaziAntinazi
AntinaziAntinazi
AntinaziAntinazi
Non plus jamais çaNunca más eso
Non non nonNo no no
Non plus jamais çaNunca más eso
Tous ces coups-làTodos esos golpes
Non plus jamais çaNunca más eso
Non non nonNo no no
Non plus jamais çaNunca más eso
Tous ces coups-làTodos esos golpes