Lyrics translated into Español · See the original lyrics
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
해롭단 거 잘 알지 (ooh)haeropdan geo jal alji (ooh)Sé muy bien que me haces mal (ooh)
그 눈빛과 움직임 (ooh)geu nunbitgwa umjigim (ooh)Tu mirada, la manera en que te mueves (ooh)
널 벗어나려 하지만 (ooh)neol beoseonaryeo hajiman (ooh)Trato de huir, pero (ooh)
세뇌된 채로 고개를 끄덕여 난senoedoen chaero gogaereul kkeudeogyeo nanSolo puedo aceptar, me lavaron el cerebro
네 말에 꼬이고 춤추는 두 발이ne mare kkoigo chumchuneun du bariLa forma en que tus palabras hacen con que bailen mis pies
왠지 싫지는 않지waenji siljineun anjiPor alguna razón, no odio eso
태초에 정해진 너라는 진리에taechoe jeonghaejin neoraneun jillieEstaba destinado que fueras tú, desde el principio
저항할 맘 없으니jeohanghal mam eopseuniNo te voy a negar esta verdad
우아해 날 해치는 criminaluahae nal haechineun criminalEl criminal que me hiere es tan elegante
It's okay, 날 달래곤 괴롭혀It's okay, nal dallaegon goeropyeoEstá bien, me calmas y luego me torturas otra vez
Ooh, 너란 목줄을 채운 난Ooh, neoran mokjureul chae-un nanOoh, estoy atado a un collar que eres tú
숨을 쉴 수 없게 아프면서 황홀하잖아sumeul swil su eopge apeumyeonseo hwangholhajanaDuele lo suficiente para que no pueda respirar, pero es fantástico
우아해 날 망치는 criminaluahae nal mangchineun criminalEl criminal que me destruye es tan elegante
Not okay, 고갤 저어 보지만Not okay, gogael jeoeo bojimanNo está nada bien, trato de decirle no
Ooh, 점점 더 깊이 끌려가Ooh, jeomjeom deo gipi kkeullyeogaOoh, pero solo soy arrastrado más hacia el fondo
네게 빠진 순간 더는 결백하지 않은 나nege ppajin sun-gan deoneun gyeolbaekaji aneun naEl momento en que me enamoro de ti, pierdo la inocencia
너라는 그 syndrome (ooh)neoraneun geu syndrome (ooh)El síndrome de ti (ooh)
날 유인하곤 흔들어 (ooh)nal yuinhagon heundeureo (ooh)Me atraes y me haces temblar (ooh)
네 아이 같은 표정 뒤 (ooh)ne ai gateun pyojeong dwi (ooh)Detrás de tu faz infantil (ooh)
아찔한 반전 소름이 끼쳐ajjilhan banjeon soreumi kkichyeoHay un lado obscuro, que me da escalofríos
상처로 벌어진 심장엔sangcheoro beoreojin simjang-enMi corazón con una herida por cerrar
이미 네 지문이 가득하지imi ne jimuni gadeukajiEstá lleno de tus huellas
날 찌른 네 손을 맞잡은 내 손도nal jjireun ne soneul matjabeun nae sondoY mis manos, sosteniendo las tuyas que me acuchillaron
깨끗하진 않으니kkaekkeutajin aneuniTampoco están limpias
우아해 날 해치는 criminaluahae nal haechineun criminalEl criminal que me hiere es tan elegante
It's okay, 날 달래곤 괴롭혀It's okay, nal dallaegon goeropyeoEstá bien, me calmas y luego me torturas otra vez
Ooh, 너란 목줄을 채운 난Ooh, neoran mokjureul chae-un nanOoh, estoy atado a un collar que eres tú
숨을 쉴 수 없게 아프면서 황홀하잖아sumeul swil su eopge apeumyeonseo hwangholhajanaDuele lo suficiente para que no pueda respirar, pero es fantástico
우아해 날 망치는 criminaluahae nal mangchineun criminalEl criminal que me destruye es tan elegante
Not okay, 고갤 저어 보지만Not okay, gogael jeoeo bojimanNo está nada bien, trato de decirle no
Ooh, 점점 더 깊이 끌려가Ooh, jeomjeom deo gipi kkeullyeogaOoh, pero solo soy arrastrado más hacia el fondo
네게 빠진 순간 더는 결백하지 않은 나nege ppajin sun-gan deoneun gyeolbaekaji aneun naEl momento en que me enamoro de ti, pierdo la inocencia
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
La la la la la la la laLa la la la la la la laLa la la la la la la la
더 망쳐줘 (oh, yeah)deo mangchyeojwo (oh, yeah)Destrózame más (oh, sí)
우아해 날 해치는 criminaluahae nal haechineun criminalEl criminal que me hiere es tan elegante
It's okay, 날 달래곤 괴롭혀It's okay, nal dallaegon goeropyeoEstá bien, me calmas y luego me torturas otra vez
Ooh, 너란 목줄을 채운 난Ooh, neoran mokjureul chae-un nanOoh, estoy atado a un collar que eres tú
숨을 쉴 수 없게 아프면서 황홀하잖아sumeul swil su eopge apeumyeonseo hwangholhajanaDuele lo suficiente para que no pueda respirar, pero es fantástico
우아해 날 망치는 criminaluahae nal mangchineun criminalEl criminal que me destruye es tan elegante
Not okay, 고갤 저어 보지만Not okay, gogael jeoeo bojimanNo está nada bien, trato de decirle no
Ooh, (yeah) 점점 더 깊이 끌려가 (yeah)Ooh, (yeah) jeomjeom deo gipi kkeullyeoga (yeah)Ooh, (sí) pero solo soy arrastrado más hacia el fondo (sí)
네게 빠진 순간 더는 결백하지 않은 나nege ppajin sun-gan deoneun gyeolbaekaji aneun naPero no quiero huir, destrózame completamente