Lyrics translated into Español · See the original lyrics
제자리에 맴돌고jejarie maemdolgoGirando en el mismo lugar
주저하던 걸음들도jujeohadeon georeumdeuldoIncluso los pasos titubean
잃어버린 heart and soulireobeorin heart and soulMi corazón y mi alma que perdí
어두워진 마음들도eoduwojin ma-eumdeuldoIncluso mis sentimientos se oscurecieron
계절의 흐름 속gyejeorui heureum sokY, en el flujo de las estaciones
작은 조각인 걸jageun jogagin geolSon pequeños fragmentos
이렇게 now, I know, oh-oh, oh-ohireoke now, I know, oh-oh, oh-ohAsí que ahora lo sé, ah-ah, ah-ah
바람에 몸을 맡긴 순간, yeahbarame momeul matgin sun-gan, yeahEn el momento en que dejo que el viento me lleve el cuerpo, sí
짓눌린 마음이 벅차올라, yeahjinnullin ma-eumi beokchaolla, yeahMi corazón presionado se llena de emoción, sí
가녀린 몸짓이ganyeorin momjisiGestos delicados
만들어낸 dreamingmandeureonaen dreamingHan creado sueños
Ah-ah-ah-ah, 아름다운 네 색깔은 blueAh-ah-ah-ah, areumdaun ne saekkareun blueAh-ah-ah-ah, tu hermoso color es el azul
Ah-ah-ah-ah, 마침내 펼쳐진 낯선 viewAh-ah-ah-ah, machimnae pyeolchyeojin natseon viewAh-ah-ah-ah, al final, surge una visión rara
Ah-ah-ah-ah, 이보다 푸를 수 없는Ah-ah-ah-ah, iboda pureul su eomneunAh-ah-ah-ah, nada puede ser más azul que esto
Ah-ah-ah-ah, 늘 원했던 눈앞의 blueAh-ah-ah-ah, neul wonhaetdeon nunapui blueAh-ah-ah-ah, este azul frente a mis ojos es lo que siempre quise
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
눈부시게 푸르른nunbusige pureureunAzul deslumbrante
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
늘 원했던 눈앞의 blueneul wonhaetdeon nunapui blueEste azul frente a mis ojos es lo que siempre soñé
일그러진 현실도ilgeureojin hyeonsildoIncluso la realidad distorsionada
그보다 아픈 내일도geuboda apeun naeildoY un mañana más doloroso que esto
잃을수록 어려워ireulsurok eoryeowoCuanto más perdemos, más difícil se vuelve
점이 되듯 사라져도jeomi doedeut sarajyeodoAunque desaparezca como un punto
눈앞에 보이는nunape boineunEn este camino que veo frente a mí
놓여진 길 위로noyeojin gil wiroSobre él
더 겁 없이 now, I go, oh-oh, oh-ohdeo geop eopsi now, I go, oh-oh, oh-ohAhora voy, sin miedo, ah-ah, ah-ah
바람에 나를 던진 순간 (던진 순간)barame nareul deonjin sun-gan (deonjin sun-gan)En el momento en que el viento me tira (en el momento en que me tira)
터질 듯 마음이 벅차올라 (ooh)teojil deut ma-eumi beokchaolla (ooh)Mi corazón se llena de emoción como si fuera a explotar (uh)
가녀린 몸짓이ganyeorin momjisiGestos delicados
만들어낸 dreamingmandeureonaen dreamingHan creado sueños
Ah-ah-ah-ah, 아름다운 네 색깔은 blueAh-ah-ah-ah, areumdaun ne saekkareun blueAh-ah-ah-ah, tu hermoso color es el azul
Ah-ah-ah-ah, 마침내 펼쳐진 낯선 viewAh-ah-ah-ah, machimnae pyeolchyeojin natseon viewAh-ah-ah-ah, al final, surge una visión rara
Ah-ah-ah-ah, 이보다 푸를 수 없는Ah-ah-ah-ah, iboda pureul su eomneunAh-ah-ah-ah, nada puede ser más azul que esto
Ah-ah-ah-ah, 늘 원했던 눈앞의 blueAh-ah-ah-ah, neul wonhaetdeon nunapui blueAh-ah-ah-ah, este azul frente a mis ojos es lo que siempre quise
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
(아름다운 네 색깔은 blue)(areumdaun ne saekkareun blue)(Tu hermoso color es el azul)
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
(마침내 펼쳐진 낯선 view)(machimnae pyeolchyeojin natseon view)(Al final, surge una visión rara)
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
눈부시게 드리운nunbusige deuriunLa luz que cubre de manera deslumbrante
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohBlue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, oohAzul, uh-uh-uh, uh-uh-uh, uh
빛을 담은 나만의 bluebicheul dameun namanui blueY viene de este azul que es solo mío
눈부시게 드리운nunbusige deuriunLa luz que cubre de manera deslumbrante
빛을 담은 나만의 bluebicheul dameun namanui blueY viene de este azul que es solo mío