Lyrics translated into Español · See the original lyrics
New laserNew laserNuevo láser
Old dataOld dataDatos antiguos
Unable to overwriteUnable to overwriteIncapaz de sobrescribir
안돼 이런andwae ireonNo, así no
하긴 그 기억을 어떻게 잃어hagin geu gieogeul eotteoke ireo¿Cómo puedo perder esos recuerdos?
맞아 wait wait, 네 air blademaja wait wait, ne air bladeSí, espera espera, tu cuchilla de aire
이 지겨운 게임플레이엔 a-gradei jigyeoun geimpeulleien a-gradeEn este aburrido juego, de grado A
Ah 다시 또Ah dasi ttoAh, una vez más
Shame, blame and hate gameShame, blame and hate gameVergüenza, culpas y odio
You can take it backYou can take it backPuedes recuperarlo
다, 다 가져 너da, da gajyeo neoTodo, todo es tuyo
있던 맘도 다 뱉어, 남은 것도itdeon mamdo da baeteo, nameun geotdoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón, lo que queda
난 풀리지않어, 네 입 다문걸론nan pullijianeo, ne ip damun-geollonNo puedo liberarme, con tu boca cerrada
Oh, Why are you killing me, like you are healing meOh, Why are you killing me, like you are healing meOh, ¿por qué me estás matando, como si me estuvieras curando?
자세는 낮게jaseneun natgeMantente agachado
내 손엔 방패nae sonen bangpaeCon un escudo en mi mano
이럴 수 밖엔ireol su bakkenNo hay otra opción
가장 깜깜할때gajang kkamkkamhalttaeCuando está más oscuro
넌 날 더 파괴해neon nal deo pagoehaeTú me destruyes más
참 너 다워cham neo dawoRealmente eres tú
되도 않는 핑계, 듣고 싶지 않아doedo anneun pinggye, deutgo sipji anaExcusas que no sirven, no quiero escucharlas
어줍잖아eojupjanaTan patético
UmmUmmUmm
So don’t you lieSo don’t you lieAsí que no mientas
So don’t you lie, oh-ohSo don’t you lie, oh-ohAsí que no mientas, oh-oh
Am I asking for too much?Am I asking for too much?¿Estoy pidiendo demasiado?
Huh?Huh?¿Eh?
Am I asking for too much?Am I asking for too much?¿Estoy pidiendo demasiado?
Huh?Huh?¿Eh?
Am I asking for too much?Am I asking for too much?¿Estoy pidiendo demasiado?
Huh?Huh?¿Eh?
You can take it backYou can take it backPuedes recuperarlo
다, 다 가져 너da, da gajyeo neoTodo, todo es tuyo
있던 맘도 다 뱉어, 남은 것도itdeon mamdo da baeteo, nameun geotdoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón, lo que queda
난 풀리지않어, 네 입 다문걸론nan pullijianeo, ne ip damun-geollonNo puedo liberarme, con tu boca cerrada
Oh, why are you killing me, like you are healing meOh, why are you killing me, like you are healing meOh, ¿por qué me estás matando, como si me estuvieras curando?
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
Don’t you come to meDon’t you come to meNo te acerques a mí
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
'Cause I’m bout to kill'Cause I’m bout to killPorque estoy a punto de matar
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
'Cause I’m bout to leave'Cause I’m bout to leavePorque estoy a punto de irme
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
That ain’t right to meThat ain’t right to meEso no está bien para mí
Oh, that ain’t right to meOh, that ain’t right to meOh, eso no está bien para mí
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
네 맘도 다 뱉어ne mamdo da baeteoDeja salir todo lo que tenías en tu corazón
That ain’t right to meThat ain’t right to meEso no está bien para mí