Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now every time I ask you where you're goin'Ahora cada vez que te pregunto a dónde vas
You wave bye bye and you blow your hornSaludas con la mano y soplas tu bocina
You been ridin' around in your CadillacHas estado paseando en tu Cadillac
And it feels like you're never ever comin' backY parece que nunca volverás
You been gone too longHas estado ausente por mucho tiempo
You been gone so longHas estado ausente por tanto tiempo
You been gone for ...1Has estado ausente por ...1
And it feels like you're never gettin' homeY parece que nunca regresarás
I need somebody who treats me rightNecesito a alguien que me trate bien
Keeps me warm in my bed at nightQue me mantenga caliente en mi cama por la noche
I'll do anything baby that you ask me toHaré cualquier cosa, cariño, que me pidas
Just come right home honey when you're throughSolo regresa a casa, cariño, cuando termines
You been gone so longHas estado ausente por tanto tiempo
You been gone too longHas estado ausente por demasiado tiempo
You been gone so longHas estado ausente por tanto tiempo
And it feels like you're never comin' homeY parece que nunca volverás a casa
Now I drive all night and part of the dayAhora conduzco toda la noche y parte del día
All for the love of the blues I playTodo por el amor al blues que toco
But the only thing that keeps me sanePero lo único que me mantiene cuerdo
Is driving down the bayou in the pouring rainEs conducir por el bayou bajo la lluvia torrencial
I been gone too longHe estado ausente por mucho tiempo
I been gone too longHe estado ausente por mucho tiempo
I been gone so long ya'llHe estado ausente por tanto tiempo, amigos
It feels like I'm never gettin' homeSe siente como si nunca llegara a casa
(I'm gonna take on more ya'll)(Voy a aguantar un poco más, amigos)
I been gone too longHe estado ausente por mucho tiempo
I been gone too longHe estado ausente por mucho tiempo
I been gone too longHe estado ausente por mucho tiempo
Baby baby I been goneCariño, cariño, he estado ausente
I been gone for ...1He estado ausente por ...1
It feels like I'm never gettin' homeSe siente como si nunca llegara a casa