Lyrics translated into Español · See the original lyrics
When i first met you, babeCuando te conocí, nena
I was green as i could beEra tan ingenuo como podía ser
When i first met you, babeCuando te conocí, nena
Lord, i was green as i could beSeñor, era tan ingenuo como podía ser
And then you know, i let you in my gardenY luego, sabes, te dejé entrar en mi jardín
And you went straight for my cherry treeY fuiste directo a mi cerezo
You didn't touch my applesNo tocaste mis manzanas
And you didn't want my plumsY no quisiste mis ciruelas
You just, you wham bam with your axe, babySimplemente, ¡zas! con tu hacha, nena
And you didn't leave me noneY no me dejaste nada
Oh, baby, don't you remember me?Oh, nena, ¿no me recuerdas?
'cause i'm sure that you're the one whoPorque estoy seguro de que tú
Who chopped down my cherry treeTú derribaste mi cerezo
Now answer me, babeAhora respóndeme, nena
And don't just tell a lieY no me digas solo mentiras
Did you pick all of my cherries¿Recogiste todas mis cerezas
And just leave 'em out to dry?Y las dejaste secar?
Oh, baby, don't you remember me?Oh, nena, ¿no me recuerdas?
'cause i'm sure that you're the one whoPorque estoy seguro de que tú
Who chopped down my cherry treeTú derribaste mi cerezo