Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I done lost all my moneyPerdí todo mi dinero
Now i'm about to lose my mind, oh yeahAhora estoy a punto de perder la cabeza, oh sí
I done lost all my moneyPerdí todo mi dinero
Now i'm about to lose my mindAhora estoy a punto de perder la cabeza
Yes, i amSí, lo estoy
Now seeing like my babyAhora parece que mi nena
I try to leave poor me behindIntento dejar atrás mi pobreza
Out, women used to hollerAntes, las mujeres solían gritar
Here comes that good, sweet loving manAhí viene ese buen hombre amoroso
Yes, they didSí, lo hacían
Out, women used to hollerAntes, las mujeres solían gritar
Here comes that good, sweet loving manAhí viene ese buen hombre amoroso
And now when they all see meY ahora cuando me ven a todos
They won't even wave their handNi siquiera saludan con la mano
No, they don'tNo, no lo hacen
Now, whoa, yeahAhora, wow, sí
How could this thing happen to me?¿Cómo pudo pasarme esto a mí?
I'm so broke and i'm lonelyEstoy tan quebrado y solo
And my heart's in misery, oh yeahY mi corazón está en miseria, oh sí
If i ever get some moneySi alguna vez consigo algo de dinero
To get back on my feet againPara volver a levantarme
If i ever get some moneySi alguna vez consigo algo de dinero
To get back on my feet againPara volver a levantarme
I'm going back to louisianaVoy a regresar a Louisiana
To wave off all them chick and friendPara alejar a todas esas chicas y amigos
Yes, i amSí, lo haré
I say, ooh, yeahDigo, ooh, sí
How could this thing happen to me?¿Cómo pudo pasarme esto a mí?
I am broke and i'm lonelyEstoy quebrado y solo
And my heart is in miseryY mi corazón está en miseria
Well, it ain't a ooh, yeahBueno, no es un ooh, sí
How could this thing happen to me?¿Cómo pudo pasarme esto a mí?
You know i'm broke and i'm lonelySabes que estoy quebrado y solo
And my heart is in misery, oh yeahY mi corazón está en miseria, oh sí
I said i'm broke and i'm lonelyDije que estoy quebrado y solo
And my heart is in miseryY mi corazón está en miseria