Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(T-Pain Talking)(T-Pain Hablando)
Ahhh... Take a sip of this..eh, let's goAhhh... Toma un trago de esto... eh, vamos
I want you to feel this beat baby,Quiero que sientas este ritmo, nena,
I'm not tired, let's goNo estoy cansado, vamos
Listen, (What's up),Escucha, (¿Qué pasa?),
This ain't the way I wanted it to endAsí no quería que terminara
But I got to goPero tengo que irme
Gotta get missingTengo que desaparecer
You ain't gotta kick me outNo tienes que echarme
I'll get out my own houseSaldré de mi propia casa
But you still need to get your shit together girlPero aún así necesitas poner tus cosas en orden, nena
What do I do, What do I say¿Qué hago, qué digo?
Gotta get us back to the way that we used to be back in the dayTengo que devolvernos a cómo solíamos ser en el pasado
Who do I call to talk to¿A quién llamo para hablar?
Shawty, you ain't gotta be scared of meChiquilla, no tienes que tener miedo de mí
All we need is therapyTodo lo que necesitamos es terapia
Like 1, 2, 3, 4Como 1, 2, 3, 4
Get the hell up out my doorSal de mi puerta
5, 6, 7, 85, 6, 7, 8
I don't need your sex, I'll masturbateNo necesito tu sexo, me masturbaré
9, 10, 11, 129, 10, 11, 12
You can go to hell all I care, yeahPuedes irte al infierno, me importa un carajo, sí
Can't do it shawty, can't deal with you babeNo puedo hacerlo, chiquilla, no puedo lidiar contigo, nena
Can't handle the pressure of you (Yeah Yeah)No aguanto la presión de ti (Sí, sí)
Can't do it shawty, can't deal with you babeNo puedo hacerlo, chiquilla, no puedo lidiar contigo, nena
Can't handle the pressure of you (Yeah Yeah)No aguanto la presión de ti (Sí, sí)
Listen, (What's up),Escucha, (¿Qué pasa?),
I know you ain't used to us being friendsSé que no estás acostumbrada a que seamos amigos
But I got to goPero tengo que irme
No more kissingNo más besos
You ain't gotta go awayNo tienes que irte
But I know I cannot stayPero sé que no puedo quedarme
Cause you still gonna get your shit together girlPorque aún así necesitas poner tus cosas en orden, nena
What do I do, What do I say¿Qué hago, qué digo?
Gotta get us back to the way that we used to be back in the dayTengo que devolvernos a cómo solíamos ser en el pasado
Who do I call to talk to¿A quién llamo para hablar?
Shawty, you ain't gotta be scared of meChiquilla, no tienes que tener miedo de mí
All we need is therapyTodo lo que necesitamos es terapia
Like 1, 2, 3, 4Como 1, 2, 3, 4
Get the hell up out my doorSal de mi puerta
5, 6, 7, 85, 6, 7, 8
I don't need your sex, I'll masturbateNo necesito tu sexo, me masturbaré
9, 10, 11, 129, 10, 11, 12
You can go to hell all I care, yeahPuedes irte al infierno, me importa un carajo, sí
Can't do it shawty, can't deal with you babeNo puedo hacerlo, chiquilla, no puedo lidiar contigo, nena
Can't handle the pressure of you (Yeah Yeah)No aguanto la presión de ti (Sí, sí)
Can't do it shawty, can't deal with you babeNo puedo hacerlo, chiquilla, no puedo lidiar contigo, nena
Can't handle the pressure of you (Yeah Yeah)No aguanto la presión de ti (Sí, sí)
[Kanye West][Kanye West]
Ooh OohOoh Ooh
Ooh you too much pressure dollOoh, demasiada presión, muñeca
You gonna raise my cholesterolVas a subir mi colesterol
I gotta lower the phone decibelsTengo que bajar el volumen del teléfono
Just to talk, just a thoughtSolo para hablar, solo un pensamiento
I'ma get a girl with a ass just as softVoy a conseguir una chica con un trasero tan suave
You swear man dolls like reservoirJuraste que los muñecos eran como un embalse
And I was Mr. PinkY yo era el Sr. Pink
Remember those nights on the kitchen sinkRecuerda esas noches en el fregadero de la cocina
I was choking you in a good way, good wayTe estaba estrangulando de una buena manera, de una buena manera
Now we in the streets and I'm choking you in a hood wayAhora estamos en la calle y te estoy estrangulando de una manera de barrio
When the cops come what I could sayCuando llegan los policías, ¿qué podría decir?
You know how all that gossip isSabes cómo es todo ese chisme
Next morning Basta PerezA la mañana siguiente, Basta Perez
Any girl I take out media take herCualquier chica que saque, los medios la sacan
I need a break nowNecesito un descanso ahora
Before I break nowAntes de romper ahora
(Ah, Ah, Ah, Ah, Ah)(Ah, Ah, Ah, Ah, Ah)
Show me your Janet Jackson's if you nastyMuéstrame tus Janet Jackson si eres atrevida
You said you want to cut my nuts off like Jesse Jackson, classyDijiste que querías cortarme los huevos como Jesse Jackson, elegante
Ooh, why she say that, OUCHOoh, ¿por qué dijo eso, AY
Bitch, give me back my couchPerra, devuélveme mi sofá
And that same couch cashed inY ese mismo sofá convertido en efectivo
Now listen to T-Pain ass singAhora escucha a T-Pain cantar
(Oh Like One)(Oh Como Uno)
1, 2, 3, 41, 2, 3, 4
YOu can get the hell up out my doorPuedes salir de mi puerta
5, 6 , 7, 85, 6, 7, 8
I don't need your sex, I'll masturbateNo necesito tu sexo, me masturbaré
9, 10, 11, 129, 10, 11, 12
You can go to hell all I care, yeahPuedes irte al infierno, me importa un carajo
I can't do it shawty, can't deal with you babeNo puedo hacerlo, chiquilla, no puedo lidiar contigo, nena
Can't handle the pressure of you (Yeahhh..)No aguanto la presión de ti (Sí...)
Can't do it shawty, can't deal with you babeNo puedo hacerlo, chiquilla, no puedo lidiar contigo, nena
Can't handle the pressure of you...uuuuuuuuueeehhhhhhhhaaNo aguanto la presión de ti... uuuuuuuueeehhhhhhhhaa
Better get outta my face bitch........Mejor sal de mi vista, perra...