Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It never threw me like thisNunca me afectó así

ignoredignorado

A head buried in the sandUna cabeza enterrada en la arena

to retort.para replicar.

If it ever came downSi alguna vez llegara

To be a manA ser un hombre

Or break my fallO romper mi caída

Peel back the skin againPelar la piel de nuevo

So I know.Para que lo sepa.

And I wait, and I wait, to live this damn thing outY espero, y espero, vivir esta maldita cosa

And I wait, and I wait, to be the thing I never was before.Y espero, y espero, ser la cosa que nunca fui antes.

A head caseUn caso perdido

I can't refrainNo puedo contenerme

All of my flawsTodas mis fallas

ReboundRebotan

Or rationalizeO racionalizan

Just to stallSolo para detenerse

Well, I'm well awareBueno, soy muy consciente

And I think you careY creo que te importa

From your easy chairDesde tu sillón cómodo

Remission is allLa remisión es todo

that I can't afford.Lo que no puedo permitirme.

And I wait, and I wait, to live this damn thing outY espero, y espero, vivir esta maldita cosa

And I wait, and I wait, to be the thing I never wasY espero, y espero, ser la cosa que nunca fui

And I wait, and I wait, to live this damn thing outY espero, y espero, vivir esta maldita cosa

And I wait, and I wait, to be the thing I never was before.Y espero, y espero, ser la cosa que nunca fui antes.

And I wait, and I wait, to live this damn thing outY espero, y espero, vivir esta maldita cosa

And I wait, and I wait, to be the thing I never wasY espero, y espero, ser la cosa que nunca fui

And I wait, and I wait, to live this damn thing outY espero, y espero, vivir esta maldita cosa

And I wait, and I wait, to be the thing I never was before.Y espero, y espero, ser la cosa que nunca fui antes.