Subtlety

times are coming to a closelos tiempos están llegando a su fin

and doors are creeping open ever widery las puertas se abren cada vez más

as the night moves onmientras la noche avanza

and you don't follow suity tú no sigues el juego

take my hinttoma mi indirecta

I'm less than subtlesoy menos que sutil

take my handtoma mi mano

and feel it's coldy siente su frío

watch my eyesmira mis ojos

now look behind themahora mira detrás de ellos

hasn't this been getting old¿no ha sido esto algo repetitivo?

we are both hinting at the endambos insinuamos el final

when you don't want to be my friendcuando no quieres ser mi amigo

it hurts they saydicen que duele

when these times comecuando llegan estos momentos

I understandyo entiendo

but still I'm numbpero aún así estoy entumecido

but I feel a headache coming onpero siento que se avecina un dolor de cabeza

that some might say it guiltque algunos podrían llamar culpa

but believe me childpero créeme niño

my guilt does not extend to youmi culpa no se extiende hacia ti

this is not a lieesto no es mentira

if I can make myself believe itsi puedo hacerme creer

I'm not sure of anythingno estoy seguro de nada

I need these words repeatednecesito que estas palabras se repitan

images come in fragmentslas imágenes vienen en fragmentos

but they do not fit togetherpero no encajan juntas

you're so clevereres tan astuto

what you never knowlo que nunca sepas

will stay with you foreverse quedará contigo para siempre

I wasn't the oneno fui el único

no wait, I wasno, espera, sí lo fui

everything has been my faulttodo ha sido mi culpa

my thoughts, my wordsmis pensamientos, mis palabras

locked in this vaultencerradas en esta bóveda

just written on this papersolo escritas en este papel

when all of this should be saidcuando todo esto debería ser dicho

so don't praise me for my honestyasí que no me elogies por mi honestidad

you have no idea what's in my headno tienes idea de lo que hay en mi cabeza