The Game

Crying without a tearLlorando sin una lágrima

There is sadness in my heartHay tristeza en mi corazón

Everything's going wrongTodo está saliendo mal

It's about to fall apartEstá a punto de desmoronarse

With a ghost inside my headCon un fantasma dentro de mi cabeza

Without a person in my lifeSin una persona en mi vida

The dream has goneEl sueño se ha ido

I can't live inside this fightNo puedo vivir dentro de esta pelea

There's a cliff, there's a knifeHay un acantilado, hay un cuchillo

The rope is very tightLa cuerda está muy apretada

Should I jump? Should I strike?¿Debería saltar? ¿Debería golpear?

Should I stay home tonight?¿Debería quedarme en casa esta noche?

The time has comeHa llegado el momento

I'm the only one that can clear it upSoy el único que puede aclararlo

All this messTodo este lío

A puzzle and a chessUn rompecabezas y un ajedrez

My life became a game againMi vida se convirtió en un juego nuevamente

Life was made of dreamsLa vida estaba hecha de sueños

Then how will I live now?Entonces, ¿cómo viviré ahora?

Facing all the truthEnfrentando toda la verdad

Breaking all my vowsRompiendo todos mis votos

There's a cliff, there's a knifeHay un acantilado, hay un cuchillo

The rope is very tightLa cuerda está muy apretada

Should I jump? Should I strike?¿Debería saltar? ¿Debería golpear?

Should I stay home tonight?¿Debería quedarme en casa esta noche?

The time has comeHa llegado el momento

I'm the only one that can clear it upSoy el único que puede aclararlo

All this messTodo este lío

A puzzle and a chessUn rompecabezas y un ajedrez

My life became a game againMi vida se convirtió en un juego nuevamente

Nobody said it's gonna be easyNadie dijo que iba a ser fácil

But we'll carry on tryingPero seguiremos intentándolo

No matter if it's not the timeNo importa si no es el momento

We'll go ahead with prideSeguiremos adelante con orgullo

Waited for it for all our livesEsperamos por esto toda nuestra vida

We won't give up cryingNo nos rendiremos llorando

I'm hearing the voices out thereEscucho las voces allá afuera

It's time to face the crowdEs hora de enfrentar a la multitud

There's a cliff, there's a knifeHay un acantilado, hay un cuchillo

The rope is very tightLa cuerda está muy apretada

Should I jump? Should I strike?¿Debería saltar? ¿Debería golpear?

Should I stay home tonight?¿Debería quedarme en casa esta noche?

The time has comeHa llegado el momento

I'm the only one that can clear it upSoy el único que puede aclararlo

All this messTodo este lío

A puzzle and a chessUn rompecabezas y un ajedrez

My life became a game againMi vida se convirtió en un juego nuevamente

My life's goneMi vida se ha ido

But I did what I want on my ownPero hice lo que quería por mi cuenta

So I guess it wasn't too fastAsí que supongo que no fue demasiado rápido

The game has finally reached the endEl juego finalmente ha llegado a su fin