Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Be right when you choose your occupation!Sé acertado al elegir tu ocupación
HELLO!¡HOLA!
Hi! May I help you?¡Hola! ¿En qué puedo ayudarte?
Yes! I’m looking for a job, anyone¡Sí! Estoy buscando trabajo, cualquier cosa
Ok, there are many things that you can doBien, hay muchas cosas que puedes hacer
Well, you need know about this, let me seeNecesitas saber sobre esto, déjame ver
I’ll find THE ONE for youEncontraré LA INDICADA para ti
Be right when you choose your occupationSé acertado al elegir tu ocupación
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
Be right when you choose your occupationSé acertado al elegir tu ocupación
Plumber, Cop, Pilot, SailorPlomero, Policía, Piloto, Marinero
Cleaner, Soccer Player or MayorLimpiador, Jugador de Fútbol o Alcalde
Actor, Fireman, Singer, TeacherActor, Bombero, Cantante, Maestro
An Astronaut, so why not Tailor?¿Un Astronauta, por qué no Sastre?
Be right when you choose your occupationSé acertado al elegir tu ocupación
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
Be all right when you choose your occupationSé bien al elegir tu ocupación
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
How about be a chef or sheriff, video editor (or) weatherman¿Qué tal ser chef o sheriff, editor de video (o) presentador del clima?
So who knows a Florist, Butcher, Piano Tuner, Spy maybe¿Quién sabe de un Florista, Carnicero, Afinador de Pianos, Tal vez Espía?
Cab driver, Surgeon, Barber, Nurse, Optician, let me see!Taxista, Cirujano, Barbero, Enfermero, Optometrista, déjame ver!
Anyone these all profession if you want, YES you can be!¡Cualquiera de estas profesiones si quieres, SÍ puedes ser!
Be right when you choose your occupationSé acertado al elegir tu ocupación
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
So, be all right when you choose your occupationAsí que, sé bien al elegir tu ocupación
My brain is cold and hotMi cerebro está frío y caliente
And I feel so confused a lotY me siento muy confundido
We go finishing in them of in such a way dancingTerminamos bailando de alguna manera
Self employed like a free-lanceTrabajando por cuenta propia como freelance
Be right when you choose your occupationSé acertado al elegir tu ocupación
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
Be all right when you choose your occupationSé bien al elegir tu ocupación
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
Be right when you choose your occupationSé acertado al elegir tu ocupación
Lawyer, Baker, Technician, Secretary, Painter, FarmerAbogado, Panadero, Técnico, Secretaria, Pintor, Granjero
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
Social Worker, Babysitter, Air Hostess, DustmanTrabajador Social, Niñera, Azafata, Basurero
Producer, Foreman, Dealer, Racer, Waiter, Writer, Street CleanerProductor, Capataz, Comerciante, Corredor, Mesero, Escritor, Barrendero
It don’t matter when you do it with happyNo importa cuando lo hagas con alegría
Publisher, Gardener, Shoemaker, Newscaster, think twice!Editor, Jardinero, Zapatero, Presentador de Noticias, ¡Piénsalo dos veces!
Model, Monk, Guide, it is nice!¡Modelo, Monje, Guía, ¡es agradable!
But please don’t choose only by the cash!¡Pero por favor no elijas solo por el dinero!