Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A mass of emptied minds, docil imitators, we never try to see the lightUna masa de mentes vacías, imitadores dóciles, nunca intentamos ver la luz
Corrupted to the core, we are breeding in the vaccumCorrompidos hasta la médula, estamos criando en el vacío
Our words are useless noiseNuestras palabras son ruido inútil
Automaton chained to common patterns, so insane!Autómata encadenado a patrones comunes, ¡tan insano!
Fuck now! Adaptable, manipulated, you consume and then, you're erased¡Maldita sea! Adaptable, manipulado, consumes y luego, eres borrado
Shit! Submit to system pressure, programmed to never deviate¡Mierda! Sometidos a la presión del sistema, programados para nunca desviarnos
We've learned to hide, to blame, to follow, to never asking whyHemos aprendido a escondernos, culpar, seguir, nunca preguntar por qué
We only want to be quiet, to be safe, we're blindSolo queremos estar en silencio, estar seguros, estamos ciegos
Could we choose to live, could we choose to exist?¿Podríamos elegir vivir, podríamos elegir existir?
Trapped into descent, just waiting to reviveAtrapados en el descenso, solo esperando revivir
We've locked our soul, so close to the other, but so farHemos encerrado nuestra alma, tan cerca del otro, pero tan lejos
We remain so cold inside, running in reverse, directionless we crawlPermanecemos tan fríos por dentro, corriendo en reversa, sin dirección gateamos
Could we choose to live, could we choose to exist?¿Podríamos elegir vivir, podríamos elegir existir?
Trapped into descent, just waiting to reviveAtrapados en el descenso, solo esperando revivir
The pain collapsed for vain existence, nor with dissent too fastEl dolor colapsó por una existencia vanidosa, ni con disidencia demasiado rápido
Plunged in delusion, as a puppet marching to the sound of liesSumidos en la ilusión, como títeres marchando al sonido de mentiras
In cruelty we collide, slave to delusion, we define this perfect lake of courageEn crueldad chocamos, esclavos de la ilusión, definimos este lago perfecto de coraje
Reflecting in our eyes, all things now retaken, all things we've forgottenReflejando en nuestros ojos, todas las cosas ahora recuperadas, todas las cosas que hemos olvidado
(All things we've forgotten)(Todas las cosas que hemos olvidado)
We've learned to hide, to blame, to follow, to never asking whyHemos aprendido a escondernos, culpar, seguir, nunca preguntar por qué
We only want to be quiet, to be safe, we're blindSolo queremos estar en silencio, estar seguros, estamos ciegos
Control, it's what it's all about: Trust the pigs and eat their shitControl, de eso se trata todo: Confía en los cerdos y come su mierda
We don't give a fuck about truth, we're just leaving into a dream of perfect normNo nos importa un carajo la verdad, solo nos adentramos en un sueño de normas perfectas
Without recognition for miserySin reconocimiento por la miseria
Could we choose to live, could we choose to exist?¿Podríamos elegir vivir, podríamos elegir existir?
Trapped into descent, just waiting to reviveAtrapados en el descenso, solo esperando revivir
Could we choose to live, could we choose to exist?¿Podríamos elegir vivir, podríamos elegir existir?
Trapped into descent, just waiting to reviveAtrapados en el descenso, solo esperando revivir