Scissors

Come on in just one timeVen en una sola vez

I promise you'll be fineTe prometo que estarás bien

We'll drink and dance and then I'll pour you wineBeberemos y bailaremos y luego te serviré vino

Sipping from the devil's glassBebiendo del vaso del diablo

No more air, it's all gasNo más aire, es todo gas

It's choking meMe está asfixiando

And I can't fucking breatheY no puedo respirar

And I can't feel a thingY no puedo sentir nada

Lately baby I can't think straightÚltimamente bebé no puedo pensar con claridad

My mind deterioratesMi mente se deteriora

And I just can't stop shakingY no puedo dejar de temblar

I'm yours for the takingSoy tuyo para tomarlo

We come together so closeNos reunimos tan cerca

Only to cut ourselves awaySólo para cortarnos

Withering like a beautiful roseSe marchita como una hermosa rosa

That's starting to decayEso está empezando a descomponerse

We're just two wordsSólo somos dos palabras

That don't know we rhymeEso no sabe que rima

So let's spin around another timeAsí que volvamos en otro momento

Yeah spin another around another timeSí girar otro alrededor de otro momento

Spin around one more timeGira una vez más

Cause we're out of luckPorque no tenemos suerte

Sick as fuckEnfermo como el carajo

The dreaming of dyingEl sueño de morir

The cheating, the lyingEl engaño, la mentira

Cause we're out of luckPorque no tenemos suerte

Sick as fuckEnfermo como el carajo

The dreaming of dyingEl sueño de morir

The truth that we're hidingLa verdad que estamos escondiendo

Lately baby I can't think straightÚltimamente bebé no puedo pensar con claridad

And I just can't stop shakingY no puedo dejar de temblar

I'm yours for the takingSoy tuyo para tomarlo

So use me upAsí que úsame

Touch my skinToca mi piel

Make me believe that there's something left withinHazme creer que queda algo dentro

Cause we're out of luckPorque no tenemos suerte

Sick as fuckEnfermo como el carajo

The dreaming of dyingEl sueño de morir

The cheating, the lyingEl engaño, la mentira

Cause we're out of luckPorque no tenemos suerte

Sick as fuckEnfermo como el carajo

The dreaming of dyingEl sueño de morir

The truth that we're hidingLa verdad que estamos escondiendo

I hate to tell you that I'm dyingOdio decirte que me estoy muriendo

But it's worse to pretend I'm not deadPero es peor fingir que no estoy muerto

What good are we alone¿De qué nos sirven solos?

We both turn to stoneLos dos nos convertimos en piedra

Our hearts harden and we break our bonesNuestros corazones se endurecen y rompemos nuestros huesos

When two halves become wholeCuando dos mitades se vuelven enteros

With all the pieces of the person I stoleCon todas las piezas de la persona que robé

We fit together like a perfect matchEncajamos juntos como una pareja perfecta

But one of us starts to detachPero uno de nosotros comienza a separarse

Cut, cut, cut, cut, cutCorte, corte, corte, corte, corte

Cut me offCórtame

Come together with meVen conmigo

Dig into my skin until I can seeCavar en mi piel hasta que pueda ver